【オーストリア-オランダ】パパと海【ポーランドボール】


    z019_20180112131924a00.jpg

    オランダ「俺のママはあなただけおぶね。愛してるんよ海」


    z020_20180112131926af1.jpg

    オーストリア「息子よ、何をしてるいんぐね?」
    オランダ「あー…」


    z021_2018011213192736e.jpg

    オランダ「何か言ったかいね。オーシャンマザーと一緒にいるので忙しいんよ」
    オーストリア「海は母親ではないおぶ。母親はスペインね。あるいはドイツだったかも知れないけどとっても変態的な夜だったから思い出せんおぶよ」


    z022_20180112131929004.jpg

    オランダ「スペインは母親じゃネーね。海がそうおぶよ」
    オーストリア「馬鹿なことおぶ」
    オランダ「海が誕生日を忘れたことあったかいね?」
    オーストリア「それはただ洪水になっとるだけおぶよ!」


    z023_201801121319302ab.jpg

    オーストリア「聞いてくれ、俺が良い父親ではなかったのは知っているおぶ。ヨーロッパの国みんなをファックするので忙しかったんよ。でもお前と良い家族になりたいんね。俺と一緒にいてプリーズよ」


    z024_20180112131932aa0.jpg

    オランダ「本当おぶ?」
    オーストリア「ヤー、さあ家に帰って家族になるおぶよ」
    オランダ「オーライ、父ちゃん。家に帰るおぶ」


    z025_201801121319237c3.jpg

    チェコ「お前もパパに騙されたんかいね?」
    オランダ「海と一緒にいるべきだったんよ」












海外の反応


  1. メキシコ 10pt

  2. お~~これは予想外の落ちだったわXD

  3. 不明 1pt

  4. フリースラントみたいなハートがナイスだね

    z026_20180112132853de8.jpg





感想

伝統的な地下室家族ね



豆知識

■オーストリアと地下室
 オーストリアでは少女や自分の娘を地下室に何年間も監禁するという事件が何度か起きており、それがよくジョークになっているんね。
 他にもオーストリアはWW1とWW2の引き金になっていたり、ジークムント・フロイトっていう有名な精神分析学の先駆者がオーストリア人だったりして、PB世界ではサイコなキャラとして定着しとるんよ。

z027_2018011213400751d.jpg
オーストリア「ヤー、オーストライヒ!お前は天才おぶね!」
スイス「Dr.オーストライヒ。お薬の時間なんよ」



宣伝

日本語版PBでポーランドボールのゆっくり素材が制作されてるんよ
興味のある人はチェッコしてプリーズね
PBゆっくり素材集

ポーランドボールのwikiが出来たようおぶよ
http://ja.polandball.wikia.com/wiki/%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8



翻訳元:
https://www.reddit.com/r/polandball/comments/7ozp18/contest_thread_problematic_parental_perspectives/




続きを読む