【ドイツ】星座【ポーランドボール】


    WS000057_20161216214306b4d.jpg

    ドイツ「グーテンターク、今日は星座について勉強するだすよ。3つの絵を見せて名前を言うから、みんな覚えてビッテ」


    WS000058_20161216214307fe1.jpg

    ドイツ「これがグルーサーベア」


    WS000059_201612162143093cf.jpg

    ドイツ「これがグルーサーハウンド」


    WS000060_20161216214304bfa.jpg

    ドイツ「これがグルーサーシャイセだす」











海外の反応


  1. ドイツ 61pt

  2. イェアー、他の国はほっといてもう一度俺達のヨーロッパをグレートにしよう!
    Oh、なんか聞いたことあるな

  3. ドイツ 32pt

  4. ※1
    全員アンシュルスするんだ

  5. アメリカ:ジョージア 12pt

  6. ムリカンだけど、誰かこのジョージアンにドイツが何を言ってるのか翻訳してくれないかい

  7. 作者:日本:woryok 38pt

  8. ※3
    Grosser Baer ... Great Bear ... 北斗七星
    Grosser Hund ... Great Dog ... おおいぬ座
    Grosse Scheisse ... Great Shit ... 欧州連合

  9. アメリカ:ジョージア 4pt

  10. ※4
    サンクス相棒!

  11. ドイツ 12pt

  12. ナイン、大ドイチュライヒだす

  13. 不明 16pt

  14. ニエムツィなんで?

  15. アメリカ 7pt

  16. Machen Deutschland Weider Groß!
    (再びドイチュラントをグレートに!)

  17. 作者:日本 4pt

  18. ※8
    おお、見つけたね!

  19. 不明 3pt

  20. ここには二年間いるけどここまで笑ったのは初めてだわ!ベリーナイス





感想

ギリシャに借金を払わせよう





宣伝

日本語版ポーランドボールが出来たとよ。英語ノーでも投稿出来るんね。
日本語版ポーランドボール



翻訳元:
https://www.reddit.com/r/polandball/comments/5fi6uc/constellation/



続きを読む