【世界】さっさと終わりにしてくれ【ポーランドボール】


    WS000008_20170109110728c3e.jpg

    EU「2016年は最悪だったんね」
    メキシコ「隕石に何もかも終わりにしてくれるよう願うんよ」

    カナダ「そんなこと願っちゃだめだよ!ポジティブに考えるんだ!2017はきっともっと良い年になるよ…」


    WS000009_201701091107292f6.jpg

    アメリカ「ヘイ、今まで酷いこと言って済まなかったな。壁についてはもう忘れてまた友達になろうぜ」

    イギリス「ブレキジットなんかして申し訳なかったよ。また加入してもいいかな?」
    トルコ「ISISはキルよ!もうシリア人難民はノーね」


    WS000010_20170109110726b62.jpg

    カナダ「ほらね?自分が思ってるほど何もかも悪いってわけじゃない―」

    カナダ「Oh、なんてこったい」
    メキシコ「わお、俺の願いが叶ったおぶ」











海外の反応


  1. 作者:デンマーク:ランダムDKガイ 130pt

  2. これはヴルストケースシナリオコンテストへの投稿作品で、6位だったよ!
    ネタ元はこのキャンペーンとコミックだよ
    (ヴルストケースシナリオコンテスト:2017年に起こり得る最悪な状況を、昔ながらの影なし背景なしクラシックPBスタイルで描くコンテスト)

    WS000011_20170109111954301.jpg


    WS000015_2017010911195530d.jpg

  3. オーストラリア 200pt

  4. わお、カナダが汚い言葉使うなんてそうとうだな

  5. ポーランド 76pt

  6. これは優勝に値するね

  7. フランス 30pt

  8. Giant Meteor 2016は只今少し遅れています。ソーリー

  9. 韓国 3pt

  10. ハッ、最初のパネルのEUとメキシコは幸せそうじゃないか。スクリーンを逆さまにすれば

  11. カナダ 3pt

  12. カナダが怒るのも無理ないよ。統計的に隕石はメキシコよりカナダに墜落する可能性が高いからね





感想

宇宙に逃げるんよ





宣伝

日本語版ポーランドボールが出来たとよ。英語ノーでも投稿出来るんね。
日本語版ポーランドボール



翻訳元:
https://www.reddit.com/r/polandball/comments/5md1dw/just_end_it_already/



続きを読む