海外の反応「アメリカ国民が分断? 人種差別問題が浮き彫りに。」

f:id:shikiyu:20161014083445j:plain

Relations between White and Bkack have worsened.

edition.cnn.com

要約:オバマ政権の下で、アメリカ国民の大部分が白人と黒人の関係が近年悪化してきていることがCNNの調査で判明した。この調査で黒人に対する差別や避難、そして司法制度における偏見や公平さが欠けているとう結果が統計で明らかになり、全体の54パーセントが主張している結果となった。これは6月に行われた世論調査での43パーセントと比べると急激な悪化となっている。サウスカロライナ州チャールストンで6月に起きた黒人教会での銃撃事件の影響を受けているとみられている。

1, 海外の反応

これは驚きだね。

アメリカで初めての黒人大統領であるオバマが多くの白人を不快にしていることがこれで判明したわけだな。


2, 海外の反応

多くの白人が彼に投票したんだけどな...

白人の64パーセントの有権者が彼に票を入れたんだぜ?


3, 海外の反応

オバマ政権になってから白人と黒人の関係が悪化しただと?

そんなのわかりきったことだろ。

彼は長い間眠っていた人種差別問題を浮き彫りにしたんだからな。


4, 海外の反応

多くの無知な白人たちはオバマに軽視されていると思っているだろうな。


5, 海外の反応

人種間の対立が激しくなったのはオバマのせいではない。

トランプのせいだ!

彼はアメリカを二つに引き裂こうとしているんだよ!


6, 海外の反応

おそらく多くの白人刻印たちは自分たちの国が黒人の大統領に治められている現状に我慢できないんだろうな...

黒人たちの街中での抗議活動も気に入らないに違いない。


7, 海外の反応

オバマを大統領に選ぶときに多くの白国民たちは長きにわたる人種差別問題を解決してくれると彼に期待していただろうからな...

結局オバマはその期待に添うことがでいなかったわけだ...

彼のせいで差別がひどくなったと非難するのは当然かもな。


8, 海外の反応

オバマ大統領のせいで人種差別問題が悪化しただと?

それは間違いだろ。

多くの国民がまだアフリカ系アメリカ人の大統領を受け入れる心構えができていなかったんだよ。


9, 海外の反応

何でもかんでも黒人のせいにするのは簡単だよな。

オバマが黒人でよかったよ。

もし彼が白人だったら、アメリカに根強く存在する憎しみや人種差別を知ることはできなかっただろうからね!


10, 海外の反応

一番の人種差別主義者はトランプだと思うよ。

彼がオバマが市民権を持っているかどうかの疑いをかけたことで事態が混乱したんだ。

今までそんな嫌疑をかけられた大統領は一人もいないのにな...


11, 海外の反応

トランプが選挙で勝つには少なくとも7000万の投票が必要だ。

彼は予備選挙でたった1400万しか集まらなかった。彼が勝つには今まで彼が侵害してきた人たちからの支援が不可欠だろうな。


12, 海外の反応

オバマ大統領がアメリカ史上最高の大統領だと持て囃されるのが白人は気に入らないのさ。

オバマ大統領は黒人だけを優遇することなくアメリカ国民のために勤めを果たしてきたんだ。


13, 海外の反応

彼らはきっと自分たちの国が奪われてしまうと危惧しているんじゃないかな?

彼らをそう思わせてしまったのはオバマの責任と言えるかもしれないな。


14, 海外の反応

悲しいことにこの記事に書かれていることは事実だね...

人種問題は確実に悪化してきている。

それは今までも起きていたことだけど、SNSの普及によってそれが白日の下にさらされることになったんだ。

オバマ大統領はたまたまこのタイミングで政権を持つことになっただけだと思うよ。


15, 海外の反応

白人たちはオバマのする事なす事全てを批判している。

彼の政策がたとえ良い結果を生み出したとしてもだ!

自分たちの国が黒人大統領を生み出したことに耐えられないようだな。


16, 海外の反応

責められるべきはオバマ大統領ではなくメディアだ!

オバマは白人からの指示されていたことは間違いなく事実だよ。

そうでなければ大統領選で勝ち残れたはずがないからね。


17, 海外の反応

真実を隠して報道するメディアこそこの緊張関係を生み出したのだと思うぞ。


18, 海外の反応

オバマ政権が生まれたことで今まで影に隠れていたことが明らかになってきただけだよ。

人種差別はずっと昔からそこにあったんだ。

でもオバマ大統領が誕生したことで隠しきれなくなったんだろうな...

19, 海外の反応

人種差別は今までもこれからも存在し続けるよ。

人々が肌の色で差別をやめない限りはね。


続きを読む