『君の名は。』が欧米初上陸!イギリスで初登場3位、英国メディアもストーリーを絶賛 【海外の反応】

イギリスで11月24日から一般公開されている『君の名は。』が上映中の映画の中で3位という好発進を見せた。1位はハリーポッターシリーズの新作『ファンタスティック・ビーストと魔法使いの旅』。2位はテッド・チャンの有名SF小説「あなたの人生の物語」を原作にした『メッセージ(原題:Arrival)』。新海誠監督の『君の名は(Your name)』はそれに次ぐ順位となっている(ガーディアン紙)
英メディアは「ポスト・ジブリ」としては初の大ヒット作だと、作品と新海誠監督を讃えている。ガーディアン紙は、「君の名は。」は宮崎作品というよりも、村上春樹氏の小説に似ていると述べる。男女が入れ替わるというコメディから、予期せぬ方向へストーリーが展開していき、ネタバレするのでこの先は言えないが、とにかく理論物理学、古い言い伝え、破壊的自然災害、考証、時間との戦い、ロマンスとほぼすべてのジャンルが一つに織り込まれ、ユニークで感動的かつ壮大なものにブレンドされていると表現している。英ヤフー・ムービーは、「君の名は。」のストーリーは、セクシャリティ、ロマンス、愛、喪失といった主要テーマを持っており、アニメのなかで最も主題に沿い、実験的で力強いと評価。家族向けのグローバル・ブランドであるディズニーアニメにはとても取り組めない領域に対応した、自由度の高い作品であることは明らかだとしている。(ネタりか)
yournameposter 
引用:
http://boards.4chan.org/a/thread/150147464
https://redd.it/5eqeta


(海外の反応:若干のネタバレが含まれています)


1No infomation万国アノニマスさん 
君の名は。がイギリスで上映中だけど
今日この作品を観るイギリス人の同士はいるかい?
どう思ったか聞かせてくれよ?


unknown万国アノニマスさん 
最高すぎる作品だった
今年のアニメ・オブ・ザ・イヤーにふさわしい


2No infomation万国アノニマスさん
映像が凄まじいほど美しくて本当にビックリした
映画としても素晴らしいし、俺はこの作品が大好きだ
映画館は字幕か吹き替えかを明言してくれなかったけど、行ってみたら吹き替え版だと判明した 


3No infomation万国アノニマスさん 
ちょうど近所の映画館で観て戻ってきたけど美しい映画だったよ
まぁ新海誠の映画なんだから当たり前なんだけど
大画面で見るあのビジュアルはたまらない
明らかにニワカなオタクが館内で不吉な笑い声を出していたのは忘れることにする
続きを読む

続きを読む