【アメリカ】ショッピングサプライズ【ポーランドボール】


    WS000008_20161126203530ad1.jpg

    オーストラリア「すげえぞマイト、ちょっとこれ見てみろよ!」


    WS000002_201611262035214a3.jpg

    オーストラリア「ピザの生地だけ20キロ箱買いで買えるし、コーラは7リットルボトルだって?なんてこったマイト」
    アメリカ「そうだよ、すごいだろ?これこそがフリーダムの太っ腹ささ。こっちに来てみろよ、ドーナツコーナーを見せてやる」


    WS000003_20161126203523b3a.jpg


    オーストラリア「フウウウウファッキンwot!?!」
    アメリカ「どうかしたか?チートスコーナでも見つけたのか?」
    パラオ「ピュン!ピュン!」


    WS000004_20161126203524249.jpg

    オーストラリア「スーパーマーケットなのに銃が買えるのか?」
    アメリカ「イェアー、全然普通なことだぜ」
    オーストラリア「いやこれはまじでアホだろ。こんなの危なすぎるわ。もし子供が手にしたらどうするんだよ?」


    WS000005_2016112620351838d.jpg

    その後…(オーストラリアにて)


    WS000006_20161126203531b6b.jpg

    アメリカ「おい、これちょっと見てみろよ!」


    WS000007_201611262035332c3.jpg

    キンダーサプライズ
    アメリカ「まじで信じられんわ。こんなの無責任過ぎるだろ。もし子供が手にしたらどうするんだよ?」











海外の反応


  1. スウェーデン 434pt

  2. アメリカには内緒だけど、オーストラリアではTVで汚い言葉使うのも許されてるんだってさ!
    子供のことを考えろ

  3. オーストラリア 239pt

  4. ※1
    おいおい何言ってんだよ。オーストラリア人はファッキン罵り言葉なんて使わねえぞ。特にブラッディTVではな!

  5. アメリカ 61pt

  6. ※1
    罵り言葉単体よりピー音入れたときのほうが気になるわ
    OH、あいつはまじで何言ったんだろうってな

  7. シンガポール 613pt

  8. イェアー…銃は窒息死なんて引き起こさないし、子供のことよく考えてるよな??

  9. ソビエト 214pt

  10. ※4
    銃弾

  11. シンガポール 219pt

  12. ※5
    イェア、でも普段は銃の中に入ってるだろ。つまり装填しておけば窒息死しなくて安全ってことさ!

  13. シーランド 240pt

  14. ※6
    でも子どもが銃を口にいれて引き金を引いたらどうするんだい?窒息しちゃうじゃないか!

  15. シンガポール 190pt

  16. ※7
    大丈夫だよ。弾丸は喉を通らずに、頭を突き抜けて向こう側に飛んでいくから、窒息は絶対にしないんだ!

  17. 作者:ドイツ:selenocystein 87pt

  18. ライター&アーティストノーベンバーの投稿だよ。もう気づいてるかもしれないけどネタを考えたのはVorsprungOfficialさ。
    グレートなネタをありがとう、マイト!

  19. 作者:オーストラリア:VorsprungOfficial 16pt

  20. ※9
    おめでとう、マイト!手伝えて光栄だよ

  21. スペイン 77pt

  22. くそアメリカンは良い子供時代過ごしてないな。俺はあのくそったれおもちゃたくさんもってたよ。大好きだったわ

  23. ぶらじる 45pt

  24. ※11
    だからアメリカは学校で生徒が銃乱射したりするんだろうね





感想

ムリカ





宣伝

日本語版ポーランドボールが出来たとよ。英語ノーでも投稿出来るんね。
日本語版ポーランドボール



翻訳元:
https://www.reddit.com/r/polandball/comments/5eh3xd/shopping_surprise/



続きを読む