【オムスクバード】ポルスカが神のもとに行くよ【ポーランドボール】


    WS000014_20161109204754d14.jpg

    ようこそオムスクへ
    ポーランド「マップだとここなんね」


    WS000015_2016110920475689e.jpg

    ポーランド「いたんよ」


    WS000016_201611092047570a6.jpg

    オムスクバード「ハロー、ポルーシャ」
    ポーランド「オムスク、ヤは君に頼みザあんね」
    オムスクバード「どんな頼みね?」


    WS000017_201611092047598ee.jpg

    ポーランド「この世界はどんどん汚く異端になってんよ。友達はみんな罪人になったとね。ヤはもうこんな世界には住みたくざないんぐよ。ヤは神様のもとに行きたいんね。でも自殺は駄目のっとから神様のもとにいけんのよ…だから、オムスク。君に僕をキルしてもらいたいんぐ。もしほしいなら僕が持ってるラストマネーあげんね」


    WS000018_2016110920475344a.jpg

    オムスクバード「でもポルーシャ、我々は既に神のもとにいるんねんよ…」


    WS000019_201611092048062b9.jpg

    苦しみこそ…唯一のゴッドね


    WS000020_20161109204804800.jpg

    オムスクバード「どういたしまして」











海外の反応


  1. 作者:ブラジル 31pt

  2. ハロウィーンコンテストエントリーだよ!19位だったわ!思ったより良かったわ!さあ俺にカルマをくれ

  3. メキシコ 25pt

  4. オムスクバードはいつだってグッドだね

  5. シンガポール 6pt

  6. ※2
    困ったときはいつでもオムスクを訪ねると良いよ

  7. シンガポール 10pt

  8. 馬鹿だねポーラン。オムスクは殺しはしないよ。死は苦しみの終わりだからね。オムスクは苦しみを終わらせたりしないんだ

  9. ベネズエラ 10pt

  10. これはポーランドボールのスタンダードと比べるとちょっとダークだね。それでも気に入ったけど

  11. ロシア 4pt

  12. ノー、エビルバード…ウォッカこそが神のもとにいく唯一の方法だ!

  13. インド 2pt

  14. なんだこいつは…ボールですらないじゃないか

  15. 不明 26pt

  16. ※7
    ようこそポーランドボールへ。ここではカザフスタンはブロック、シンガポールはトライアングル、ネパールは…なんか尖ってるやつ、そして邪悪の化身は鳥なんだよ





感想

おぶいえす、オムスク久しぶりにみたんね





宣伝

日本語版ポーランドボールが出来たとよ。英語ノーでも投稿出来るんね。
日本語版ポーランドボール



翻訳元:
https://www.reddit.com/r/polandball/comments/5b77ht/the_b%C3%B3g_ptak/



続きを読む