【ネパール】温度が上がると【ポーランドボール】


    WS000020_20161014212338ae4.jpg

    国連「チャイナ、これはやりすぎだよ。お前の汚染レベルは環境に深刻な被害を与えている。モンゴリアが俺のところに肺に腫瘍が出来たってやってきたよ。スモッグをなくさないと抗議文を送るからね」


    WS000021_20161014212339aca.jpg

    中国「嘻嘻嘻、アホ国連。それで一体何が起きるっていうんね」


    WS000022_20161014212340649.jpg

    中国「嘻嘻嘻…ん、何の音ね?」
    ヘルプ


    WS000023_2016101421234292a.jpg

    グリーンランド「ヘウrプ、溶けちゃうざよ」
    南極「☓」
    グリーンランド「どうやってその音だしてんね」


    WS000024_201610142123368c7.jpg
    WS000025_20161014212355115.jpg

    国連「やれやれだから言ったのに」
    アメリカ「フロリダ、ノー」
    フランス「ジュはサレンダーだよ、オーシャン。もうモアを傷つけんでプリーズ!」
    スリナム「心配するのっぷ、ガイアナバナ。洪水なんて大した事ないね。埋め合わせの休暇が全部キャンセルになったってだけのことよ!」 (guanabana:トゲバンレイシとかなんとかいう果物)
    ガイアナ「なんだって!?」
    モルディブ「だいじょぶよ。俺は慣れとんね」


    WS000026_2016101421235706e.jpg

    月「父ちゃん、なんでそんなに水なんね」
    地球「案の定だよ、月よ。パラサイトたちがやらかしたんだよ」


    WS000027_20161014212358ed3.jpg

    月「でもここにまだ国があるいんぐよ」
    地球「はいはい、そいつはよか―え、なんだって」


    WS000028_20161014212400825.jpg
    WS000029_20161014212354dec.jpg

    ネパール「グアー!バウバウ?」
    *トイレ休憩から戻ってきたぞ同志よ!私がいない間に何かなかったかね?


    WS000030_20161014212426512.jpg
    WS000031_201610142124248d7.jpg

    ネパール「ワフ…」
    *なんてこった…






海外の反応


  1. シンガポール 294pt

  2. 世界の終わり = 世界平和。国連は仕事をやり遂げたね

  3. クロアチア 132pt

  4. ネパールがバウワウ言ってるけど実は賢い設定なのがいいね。
    なんだかとてもあってるよ

  5. 作者:イギリス 26pt

  6. 中国のスモッグジョークが禁止になっても驚かないね

  7. 台湾 14pt

  8. ※3
    なんで中国語で"ダイスを転がす"って書いたんだい?

  9. 国連 3pt

  10. ※4
    グーグル翻訳だとcrapって翻訳になるんだよ

  11. マレーシア 16pt

  12. 今日学んだこと。ネパールの吠え声は翻訳可能

  13. 作者:イギリス 14pt

  14. スリナム保安官の著作権はFVBLTにあるよ

  15. カナダ 10pt

  16. ありえん!ボリビアが海に行けるなんて!世界の法則No56に反するよ!





感想

ヒマラヤつおい





宣伝

日本語版ポーランドボールが出来たとよ。英語ノーでも投稿出来るんね。
日本語版ポーランドボール



翻訳元:
https://www.reddit.com/r/polandball/comments/56kli7/turning_the_heat_up/



続きを読む