【ルーマニア】東欧ハロウィーンホラー【ポーランドボール】


    WS000037_2016112720024568f.jpg

    ハンガリー「ビッグなハウスにはきっとビッグなキャンディがあるんよ」
    ブルガリア「イエス、トリックアンドトリートにレッツゴーよ」


    WS000038_20161127200246e59.jpg

    マケドニア「ドアをノックすんね」
    ハンガリー「*コンコン* 誰かいるんね?」


    WS000039_2016112720024807c.jpg

    マケドニア「ドアが勝手にオープンよ!」
    ハンガリー「きっとリッチなハウスなんよ」


    WS000040_2016112720024983f.jpg

    ブルガリア「ハロー、誰かおる??」
    ハンガリー「こっちにキャンディがありそうよ」


    WS000041_20161127200243800.jpg

    ガサガサガサ…
    ハンガリー「なんか聞こえんね?」


    WS000042_20161127200257468.jpg

    「誰だ勝手に入ってきたんは。この…」


    WS000043_20161127200259ea7.jpg

    ルーマニア「ルーマニア伯爵の屋敷に!」
    東欧「ぎゃああああああああ!!」


    WS000044_20161127200256d3f.jpg

    ハンガリー「ジプシーよ逃げるんね」
    マケドニア「ヘルプ、ジプシーだ!」
    ブルガリア「プリーズ、金取らノーで」











海外の反応

ハロウィーンコンテスト3への投稿です


  1. ブラジル 6pt

  2. コスチュームのアイデアがいいね

  3. 不明 6pt

  4. これはナイスなエンディングだわ

  5. 不明 6pt

  6. くそったれやっぱりこの名作を作ったのはお前か。いつも優勝に相応しすぎてお前もお前のコミックも大嫌いだよ。ほら俺の票を貰っていくがいい<3

  7. クロアチア 5pt

  8. この作品は気に入ったわ

  9. リトアニア 5pt

  10. キュート!





感想

甲冑がナイスおぶ。あとリトアニア





宣伝

日本語版ポーランドボールが出来たとよ。英語ノーでも投稿出来るんね。
日本語版ポーランドボール



翻訳元:
https://www.reddit.com/r/polandball/comments/5adaiv/contest_thread_halloween_iii/



続きを読む