タガログ語では「こんにちわ」と「美しい日本人」と「美しい海老」が全て同じ単語という事実 【海外の反応】

引用:http://9gag.com/gag/aDjx1AZ


フィリピンで主に使われているタガログ語では「こんにちわ」「美しい日本人」「美しい海老」が全て同じ綴りになるというネタが海外で話題を集めていたので反応をまとめました。
aDjx1AZ_700b 


(海外の反応)


1No infomation万国アノニマスさん 
 つまり日本人は海老だと言うのかい?

 
2No infomation万国アノニマスさん
これってどこの国旗?

 
↑ Unknown万国アノニマスさん 
フィリピンだよ(笑)
 

3No infomation万国アノニマスさん 
これは発音の仕方に違いがある
「ハーポン」なら昼になるし、「ハポン」なら日本人になる 


Unknown万国アノニマスさん 
俺のように、この言語を全く話さない人からすると釈然としないが・・・
とりあえず詳しい人が飛びついてくれてありがたい
続きを読む

続きを読む