海外の反応「「君の名は。」が韓国で開かれた国際映画祭でW受賞!」

f:id:shikiyu:20161025220739j:plain

Kimi no na wa wins festival awards in Korea 

www.animenewsnetwork.com

要約:韓国・富川(プチョン)で開催された国際ファンタスティック映画祭で新海監督の最新作「君の名は。」が長編コンペティション部門にて多くの他作品との競争を切り抜け、優秀賞(Special Distinction Prize)と観客賞(Audiences Prize)を受賞したことが分かった。「君の名は。」がの日本で公開されてから約2ヶ月経つが、とうとう台湾でも今月の21日に公開が開始され200万ドルの興行収入をあげている。日本ではついに興行収入160億円を突破し、歴代アニメ映画ではジブリの「崖の上のポニョ」の155億円を超え、歴代アニメ映画ランキングでは4位まで上り詰めた。残るジブリ作品は「千と千尋の神隠し」、「ハウルの動く城」、「もののけ姫」だけとなっている。このままいけば「君の名は。」は200億円突破も予想されている。

 

honyakutyuihou.hatenablog.com

1, 海外の反応

国内だけでなく海外でもヒットしているようだな。

君の名は。」の記事を見るたびにアメリカでの公開が待ちきれないよ!

 

honyakutyuihou.hatenablog.com

 


2, 海外の反応

公開したら字幕版と吹き替え版を両方リリースしてほしいな。


3, 海外の反応

これは朗報だね!

一体「君の名は。」はどのくらいの興行収入を達成するのだろうか?

すでに「崖の上のポニョ」も超えているんだよな...

 

honyakutyuihou.hatenablog.com

 


4, 海外の反応

↑アメリカではまだ公開されていないからどうなるか予想できないよね。


5, 海外の反応

新海監督は今すぐ銀行へ向かうべきだな!


6, 海外の反応

↑彼の次回作は資金に関しては問題ないだろうな。

どんな作品になるのか今から気になるよ。


7, 海外の反応

これだけヒットしているんだからこの作品はアカデミー賞をとってもいいと思うんだけどな...


8, 海外の反応

↑残念ながらその可能性はないだろうな。

アカデミー賞を受賞できる条件としてはLAで公開されなくてはいけないんだ。

アメリカの公開は来年だからもしかしたら再来年選ばれるかもな...


9, 海外の反応

↑新海監督なら来年でもアカデミー賞は取れるはずだ!


10, 海外の反応

↑2017年のアカデミー賞に立候補するにはその前年に公開されていなくてはいけないからな...

しかもファニメーションが12月までに志願書を送らないといけないし...


11, 海外の反応

台湾で「君の名は。」が公開されてすぐに見に行ってきたよ!

あまり映画館で映画を見ることはないんだけど、すごい人気だったよ。

どの回も満席だったな!


12, 海外の反応

香港では2週間後に公開される予定なんだ!

待ちきれないよ!


13, 海外の反応

↑カナダでも早く公開されてくれ!


14, 海外の反応

韓国だけでなくスコットランドの映画祭でも「君の名は。」は賞を受賞していたよ。

審査員は4人がこの作品に入れて、3人が「聲の形」に投票していたな。

 

honyakutyuihou.hatenablog.com

 redditより 

続きを読む