海外の反応「ドリフターズ」第8話 海外「同盟国ならみんな仲良し」

f:id:shikiyu:20161126111346j:plain

第8話 「不思議 CALL ME」あらすじ

駆け付けたキャシディとキッドによりジルドレをなんとか倒すことができた与一。そこに声をかけたのは、元主にして与一の心に陰を落とす源義経だった。与一は激しく苦悶する。かくして晴明たちと合流を果たす豊久たち。オルテ帝国を滅ぼし漂流者の軍閥を作ろうと画策する信長に晴明はその先の戦乱を危惧する。揃って廃滅のため動く廃棄物と予想のつかない漂流者は世界をどう変えていくのか。 

My Anime List(2016/11/26時点)

Score:7.88

1, 海外の反応

ローマ = イタリア = 枢軸国 = 日本の味方

f:id:shikiyu:20161126111542j:plain


2, 海外の反応

スキピオがいきなりラテン語を話し出すシーンは面白かったよ。

憤怒の神(菅野)と喧嘩していたな。

菅野はあの獣人(犬?)も仲間に引き入れたようだし、彼らもドリフターズ側につくのかな?

f:id:shikiyu:20161126111551j:plain


3, 海外の反応

↑菅野の枢軸国のくだりは面白かった。

豊久が自分のBushidoを曲げない姿勢には毎回驚かされるよ。

晴明も武士とはこういう人たちなのか、と衝撃を受けたようだな。


4, 海外の反応

ガトリングガンはかっこいいな!

信長が早く使いこなせるよになればいいが...

信長の嬉しそうな顔ったらなかったな!

f:id:shikiyu:20161126111603j:plain


5, 海外の反応

↑過去に生きた人物(信長)が未来に生きた人物(キッドたち)のために火薬を作ったり武器を作ったりするのが面白い!

信長の実用主義的なところが大好きだ。人種差別(エルフとドワーフ)も不要だと割り切っているところがイイね!

彼がどうやってガトリングガンを製造するのか楽しみだ。

それに菅野の乗っていた戦闘機も飛べるようになるのかな?

中世のファンタジー世界で燃料を補給することができるのだろうか?

f:id:shikiyu:20161126111615p:plain


6, 海外の反応

 Boobienu(オッパイーヌ)の胸に乙も俺の目は釘付だぜ!

 

Boobは女性の胸のこと


7, 海外の反応

菅野とスキピオの枢軸国だから和解しあうシーンは面白かったな。

実際の歴史を織り交ぜてくるジョークは面白いよね。


8, 海外の反応

スキピオハンニバルはこのアニメで最高のカップリングだ!


9, 海外の反応

信長が自分の過去を反省し、自分は二度と王になってはいけない、と自分の本音を打ち明けたシーンは感動したな。

f:id:shikiyu:20161126111636j:plain

豊久こそ王の器だと本気で思っていたんだな。

次回、ハンニバルがどう活躍するのか楽しみだ。


10, 海外の反応

安倍晴明は紫の名前を知っていたな。

ドリフターズの中では本名を知っているのは彼だけなのかな?

どんな繋がりがあるのだろうか?

f:id:shikiyu:20161126111645j:plain


11, 海外の反応

今回はすっごく面白かった!

スキピオハンニバルは最高のキャラだよ!

それにWWⅡの枢軸国同盟のくだりとか歴史的な背景も面白おかしく織り交ぜていたし、楽しめたよ。

信長は本当に良いキャラだよな。

邪悪さや狂気さを秘めているけど、彼が今まで行ってきたことは間違いだった、と自分自身でわかっているんだな...


12, 海外の反応

↑歴史マニアの俺にとって、スキピオと菅野のシーンはめちゃくちゃ興奮した!

豊久とハンニバルのシーンはカッコよすぎだろ!!

年老いたとしても、ハンニバル・バルカは顕在だ!


13, 海外の反応

信長はいつも何かを企んでいる...

何を考えているかわからない、恐ろしい男だよ。

信長にリボルバーをもたせちゃだめだ!

でも彼が乱射しているところを見てみたいかも...!

f:id:shikiyu:20161126111825j:plain


14, 海外の反応

日本史にそれほど詳しくない人でも安倍晴明のなくらいは聞いたことはあると思う。

しかし、やはり豊久は知らなかったようだな(笑)

f:id:shikiyu:20161126112018j:plain

 かわいそうな与一...

サディスティックで冷酷な彼の元主人もこの世界に飛ばされてきてしまったね...


15, 海外の反応

安倍晴明はエンズを滅ぼすことに狂気を感じたな...

一体この世界に飛ばされてきてから何を経験したのだろうか?

f:id:shikiyu:20161126144525j:plain


16, 海外の反応

信長が自分は二度と王になってはいけない、と打ち明けた時に彼はエンズとは真逆の人だと確信した。

晴明と信長の会話シーンが個人的に好きだな。

晴明の言うように、信長のような規範にとらわれない、世界を変えかねない思想や能力の持ち主は時としてとても危険だよな。

ドリフたちにとっては有益かもしれないけど、そうでないかもしれない。

諸刃の剣だ。


17, 海外の反応

Four Eyed Oppai (おっぱいメガネ)って...

信長だけじゃなく、十月機関の仲間からもそう呼ばれているのかよ...

 

Four eyes、Four Eyedはメガネをかけている人のことを指す。

それよりも豊久のセリフの時の紫の嬉しそうな顔を見た回?

紫「そうこなくては面白くない!」

って表情だったな

自分自身の信念や個性を持っているドリフたちが好きみたいだね。

f:id:shikiyu:20161126143511j:plain


18, 海外の反応

安倍晴明「それは化学者や錬金術士の領分です。」

このセリフの後にサンジェルマン伯爵がくしゃみをしていたから彼が作るのかな?

少し調べてみたよ。

 彼はオカルトや錬金術に興味を示していたらしいな。

それに自分のことを300歳だとも言っていたらしい...

f:id:shikiyu:20161126111940j:plain


19, 海外の反応

キッドが去り際に信長に銃を渡すシーンが好きだった。

キッド「Don't die!」

f:id:shikiyu:20161126111928j:plain

 菅野の戦闘機の燃料(ガソリン)はどこかで見つけるんじゃないかな?

前回航空母艦?も描かれていたよね。


20, 海外の反応

↑ガソリンを見つけたとしても、それを加工しないで使えるのか?

詳しくは知らないけどさ... 


21, 海外の反応

今回、オルテを建国したドリフターズ(ヒトラー?)が良い人物に描かれていたような気がしたな...

f:id:shikiyu:20161126111901j:plain


22, 海外の反応

↑うーん、、、彼の行ったことは凄惨なものだったけど、そこには確かに彼なりに国を良くしたいという願望があったんだろうな...

現実でも彼のおかげでドイツの産業は一気に加速したし、失業率もしばらくの間はかなり低かったらしいからな。


23, 海外の反応

毎回面白すぎるだろ!

このアニメは2クールだよな?

そう言ってくれ!


24, 海外の反応

↑この作品は2期は決まっているのかな?

もう8話だけど、やっと本格的な戦いへの準備が始まったところだよね。

菅野がスキピオに"ドイツに謝れ!"と言っていたのは笑えたよ。彼はローマ = イタリアと思っていたらしいな。

ヒトラーがこの世界にいたと知った時の彼の反応が楽しみだ。


25, 海外の反応

妖怪や妖、エクソシストが描かれている作品では安倍晴明は結構登場するよね。

信長もアニメを見ている人はよく知っている日本の偉人だと思う。 


26, 海外の反応

↑でも大抵美少年にされたり、名前だけ借りて女キャラとして描かれたりするのがほとんどだろう?

おっさんキャラとして登場してくれて俺は嬉しいよ!


MALスコア&先週のアンケート結果比較

外国人の評価

 

f:id:shikiyu:20161126110732p:plain

日本人の評価

(スコアはアンケートの合計を人数分で割った数値です。)

f:id:shikiyu:20161125232459p:plain

寄せられたコメントをいくつか紹介します。

  • 騎馬つぶし講座
  • EASYのエンズ召喚シーン

多くのコメントが集まりました。ご協力ありがとうございます。

今週のアンケートも是非よろしくお願い致します!

https://myanimelist.net/forum/?topicid=1571870 reddit

続きを読む