海外の反応「灼熱の卓球娘」第7話 海外「全国の壁は大きい…!」

f:id:shikiyu:20161123080253j:plain

第7話 「全国校の実力」あらすじ

練習試合当日、もず山中学卓球部部長の座敷童石榴に迎えられた雀が原中学の部員たち。そこでこよりは、ほくとの卓球店で出会った少女・二重丸くるりと再会する。彼女は“東のドライブマン”と謳われる選手だった。こよりはくるりから「卓球をする理由」を問われ、答えられずに動揺してしまう。そして先鋒・ハナビと蠍田幸子との試合が始まろうとしていた。  

My Anime List(2016/11/13時点)

Score:6.81

1, 海外の反応

今回のような試合が今までもっとあればよかったのに...

でも1クールだから話を進める以上仕方ないのかな...

ハイキュー!!」みたいに2クールで立って欲しかった!


2, 海外の反応

この調子だとほくとも負けてしまうのかな?

ダブルス(部長とムネムネ)とあがりが勝って、ファイナルマッチのこよりで勝負がつく展開だろうな。


3, 海外の反応

今回の花火の対戦相手は「ガーリッシュナンバー」の千歳を思い出したよ。

ドヤ顔とか笑い方とか、外見もそっくりだったな。

f:id:shikiyu:20161123080900j:plain


4, 海外の反応

はなびの試合の作画は良かったよね!

サソリと戦っているよなイメージも好きだな。

f:id:shikiyu:20161123090307j:plain


5, 海外の反応

もず山中学も主人公チームに負けず劣らず個性豊かなキャラが揃っているね。

キャラの名前もユニークで凝っている。


6, 海外の反応

くるりヤンデレだ。間違いない!

正直言ってかなり気持ち悪いキャラだよな...

f:id:shikiyu:20161123090257j:plain


7, 海外の反応

ようやく練習試合が始まったな。

はなびは相手になすすべなく負けてしまったけど、ほくとも同じ運命をたどるのか?


8, 海外の反応

くるりの外見はクトゥルフに似ている気がする。

緑色の髪が触手みたいだ。

f:id:shikiyu:20161123081822j:plain


9, 海外の反応

くるりは思ったよりもヤンデレじゃなかったな。

はなびがバテていたけど、たった数セットであんなに疲れてしまうものなのか?


10, 海外の反応

敵味方問わず、どのキャラも個性的で面白いね。

特にくるりインパクトがすごいな。喋る度に笑ってしまうよ。


11, 海外の反応

ムネムネ先輩の胸はキルカ二とっては最高の枕みたいだな。

ほくとはストーリーが進むにつれてどんどん可愛くなっていくね!

f:id:shikiyu:20161123090412j:plain


12, 海外の反応

こよりの髪も意思を持っているようだな。

f:id:shikiyu:20161123082646j:plain


13, 海外の反応

くるりは他のチームメイトとは上手くやっているのかな?

彼女は予想していたキャラとはちょっと違ったな。


14, 海外の反応

試合中のBGMはテンション上がるね! 


15, 海外の反応

誰かキルカに服がはだけていると教えてやってくれ。

くるりは筋金入りのヤンデレキャラだったか...

可愛さと気持ち悪さを併せ持っている...


16, 海外の反応

くるり「なぜあなたは卓球をしているの?」

Why you play Takkyu?

スポーツアニメでは定番のセリフだけど、嫌いじゃないよ。

f:id:shikiyu:20161123090342j:plain


17, 海外の反応

↑何かを真剣にやる以上はこの部分ははっきりとさせておかなければね...

ただ好きなだけでは何事も長続きしないと思う。もっと他に理由が必要なんだ。

あがりがいい例だよね。


18, 海外の反応

もうちょっとギャグシーンを抑えてくれるといいな。

試合をもっとたくさん見たいよ。


19, 海外の反応

安定して面白い数少ないアニメだな。

今期では「ユーフォニアム」の次に楽しみにしているんだ。

ファイナルマッチはこよりVSくるりか...

花火も負けてしまって、ほくとも苦戦しているようだけど、他のメンバーで2-2まで持ちこたえてほしいね。


20, 海外の反応

字幕のクオリティの低さが目立つ回だった。

くるりの口癖の「〜です。」を「death」と訳していたな...


MALスコア推移

f:id:shikiyu:20161123075832p:plain

https://myanimelist.net/forum/?topicid=1569080 reddit

続きを読む