相手が人間とは限らない!?なぜ日本人が電話をするとき『もしもし』と言うのか?驚きの理由に海外衝撃(海外反応)

相手が人間とは限らない!?なぜ日本人が電話をするとき『もしもし』と言うのか?驚きの理由に海外衝撃(海外反応)

kitune0484094650651987946.jpg

日本で電話をするとき『もしもし』と言うのは相手が狐ではないと確認するため
ということが海外で話題になっていました

投稿者
日本人は電話で「もしもし」というのは きつねがその言葉を言えないから
というのを今日初めて学んだ

黄昏に途を行く者が、互いに声を掛けるのは並(なみ)の礼儀でなかった。言わば自分が化け物でないことを、証明する鑑札も同然であった。佐賀地方の古風な人たちは、人を呼ぶときは必ずモシモシといって、モシとただ一言いうだけでは、相手も答えをしてくれなかった。狐じゃないか疑われぬためである。

柳田國男『妖怪談義』講談社学術文庫

続きを読む