t3_5ysnr7.png

    ポーク&ビールフェスティバル











海外の反応


  1. 作者:フランス:katalpa 304pt

  2. ザ・ハローイング!共犯者コンテストが終わったから作品をこっちにも投稿しておくよ。
    正直なところあまり良い出来ではないんだよね。前回のコンテスト作品より時間をかけてないし、全部急いで作ったんだ。それにコンテストのルールに違反していたところもあったしね。
    まぁともかく、そういったことがあったにも関わらず4位という結果になって嬉しいよ。
    それからこれが最後にリビアとモーリタニアがコミックにも出てきた豚の格好をしているボーナスパネルを載せておくよ。スーパークールでまったくハラムではないからね。

    WS000000_20170317201208eac.jpg

  3. イギリス 124pt

  4. ※1
    細かいミスは気にしなくてもいいよ。それもまたコミックの魅力の一つさ。
    君の絵のスタイルはファンタスティックだね。今年は総合優勝するかもしれないな。

  5. アメリカ 50pt

  6. ※1
    リビアとモーリタニアが"もしこれがハラムなら、俺はハラルじゃなくてよい"って感じだね。

  7. ドイツ 103pt

  8. 絵がいいね。昔のMicrosoft Officeのクリップアートを思い出したよ。

  9. 中国 118pt

  10. 完全にハラム

  11. カナダ 19pt

  12. ※5
    完全にハ

  13. スウェーデン 22pt

  14. ベリーナイスなコミックだね。唯一不満があるとすればタイトルがネタバレなことだよ。

  15. 作者:フランスkatalpa 9pt

  16. ※7
    確かにもっと良いタイトルにすればよかったかもね。急いでたから時間がなかったんだ。あとこれだけなら大したネタバレにもならないかなって思ってんだよ。

  17. ドイツ 25pt

  18. ようこそドイツへ。さあポークを食べるだす





感想

豚を乗せておけば安全おぶ





宣伝

日本語版ポーランドボールを再びグレートに
日本語版ポーランドボール



翻訳元:
https://www.reddit.com/r/polandball/comments/5ysnr7/sausage_rob/