引用:https://redd.it/5w6ued


スレッド「自分の鉛筆を見てしばらく混乱しまくった」海外大手掲示板RedditのLearn Japanese板より。
uba0v84203iy 


(海外の反応)


1No infomation万国アノニマスさん 
自分の鉛筆を見てしばらく混乱しまくった
これは(フフヨユ)だろ 


2No infomation万国アノニマスさん
ワロタ


3No infomation万国アノニマスさん 
フフヨユって何だよって思ったけど笑わせてもらった!


No infomation万国アノニマスさん 
申し訳ないけどフフヨユ読んでも理解できない
誰か意味を説明してくれない? 


No infomation万国アノニマスさん 
CASTELL」と書いてあるけど、
鉛筆を反転させるとカタカナで「フフヨユ」に見えるってことじゃない?
スレ主はこれを一瞬日本語だと思ってしまったようだ
続きを読む