【ポーランド&ドイツ】ポーランド症候群【ポーランドボール】


    WS000075.jpg

    イギリス「片方半分が未発達で小さい状態…残念ながらこれは重度のポーランド症候群だね」
    ポーランド「その呼び方止めてんね!でも東ポーランドはとっても弱くて貧乏だから投資してプリーズよ、とっても悲しいんね」











海外の反応


  1. 作者:スウェーデン:ディックライノ 214pt

  2. 時としてありのままの事実がジョークになることもあるんだよ。
    ポーランド症候群:左右片方の肉体が発育不全になる先天性障害
    WS000076.jpg

  3. シーランド 280pt

  4. ※1
    WS000077.jpg
    ミュータントポーラン!
    ディックライノ「すばらしい…」

  5. 不明 80pt

  6. ※1
    俺はポーランド症候群なんだけど、めっちゃ笑ったわ

  7. ポーランド 80pt

  8. まぁでも僕たちには自分たちの名前に因んだ症候群があるわけだし、ウクライナよりはマシだよね

  9. 作者:スウェーデン 145pt

  10. ※4
    いや、これはイギリスの外科医アルフレッド・ポーランドの名前から名付けられたんだよ。だから申し訳ないんだけど、ポーラン。お前の名前なわけじゃないんだよ:(

  11. ブラジル 122pt

  12. ※5
    まぁでも僕達には自分たちの名前に因んだ医者がいるわけだし、ウクライナよりはマシだよね

  13. イングランド 46pt

  14. 東ポーランドに投資したほうがいいぞ。
    俺は子どものときに東ポーランドにポケットマネーをつぎ込んだから、もうすぐズオティが大量に入るはずさ…

  15. カナダ 36pt

  16. 大丈夫、東ポーランドを強くできるやつがいるから。ソビエトユニオンがね





感想

東ポーランドには…きれいな自然があるおぶ





宣伝

日本語版ポーランドボールが出来たとよ。英語ノーでも投稿出来るんね。
日本語版ポーランドボール



翻訳元:
https://www.reddit.com/r/polandball/comments/1t0bei/poland_syndrome/



続きを読む