【中央アフリカ&ナイジェリア】乗り物大改造【ポーランドボール】


    WS000012_2016101320590598a.jpg

    乗りん物大改造
    おれんの乗り物改造してええええ


    WS000013_20161013205907c9e.jpg

    ナイジェリア「ヨーヨーウィズルウィズルマイニィズル!ようこそATVの新たなヒッティングリアリティテレヴィズショー、乗りん物大改造へ!俺はMr.スワッグナイジェリア、乗りん物大改造の司会役だ!」
    (-zzle:特に意味は無いけど早口で喋ってる感が出るラッパーっぽいスラング語尾。wizzleがwhiteでnizzleがnigga)


    WS000014_20161013205908e92.jpg

    ナイジェリア「今回はニジェールカメルーンのメニーイカしてないcarをヘルプすんよ」
    カメルーン「Mr.ナイジェリア、どうやっておれんの乗り物改造すんね?」


    WS000015_201610132059107a3.jpg

    ナイジェリア「簡単さ」


    WS000016_20161013205904920.jpg
    WS000017_20161013205915d98.jpg

    ナイジェリア「改造完了ね」
    カメルーン「なんだって?何もしてのっとじゃないか。carはいまだシットよ。サングラスかけただけじゃ改造には―」


    WS000018_20161013205917706.jpg

    ナイジェリア「フゥー!!」 バコン!
    おれんの乗り物改造してええええ






海外の反応


  1. アメリカ 215pt

  2. "I am help my niger Cameroon"
    ナイジェリアはアメリカ化してるな
    (ニジェールとニガーをかけてる)

  3. スイス 75pt

  4. ※1
    >niger
    /nijair/

  5. 作者:エスティつおい 57pt

  6. 俺のコンテストエントリーで、エントリーに2つあったPimp My Rideネタの駄目な方だよ。それでも10位だったから良い成績だったけどね。
    最近大学とか作業で忙しかったからあまり投稿できてないけど、これからもお前らファッカーのために時間は確保していくつもりだよ;)

  7. ベルギー 21pt

  8. 禁止ジョーク行きシベリア特急、後10分で出発です

  9. 作者:エストニア 23pt

  10. ※4
    オープリーズ、CARジョークはまだそんなに使われてないよ

  11. 東ティモール 29pt

  12. これはつまりアメリカが元祖ってことかい?

  13. 作者:エストニア 34pt

  14. ※6
    イエス、アメリカがナイジェリアにプープーホールから与えたんだよ

  15. カナダ 7pt

  16. サイドに炎のペイントしたほうが速くなるぞ





感想

アル改造と良い勝負おぶね





宣伝

日本語版ポーランドボールが出来たとよ。英語ノーでも投稿出来るんね。
日本語版ポーランドボール



翻訳元:
https://www.reddit.com/r/polandball/comments/56mxj0/pimp_mine_ride/



続きを読む