15 views

海外「日本の優しさに涙が…」 洪水被害のベトナムを救う日本の支援に現地から感謝の嵐

今月上旬にベトナムを襲った台風23号の影響で、南部を中心に大規模な洪水が発生しました。少なくとも69人の方が命を落とし行方不明者も多数出ており、また11万棟以上の家屋が被害を受け、約3万5000人が避難するなど、広範囲にわたって大きな被害をもたらしています。そこで日本政府は、台風被害発生の翌日には国際協力機構(JICA)を通じて、ベトナムに緊急援助物資を供与することを決定し、後日1050台の浄水器を被災地に送り届け

18 views

海外「日本はいい加減にしろw」 日本人が制作した面白動画が外国人を爆笑の渦に

今月3日に発売されたAppleの最新スマートフォン「iPhone X」。価格は64GBモデルで11万2800円、256GBで12万9800円と高額ですが、品薄状態が続いており、中古価格が新品を上回る事態になっています(最近は在庫状況が改善され、2〜3週間待ちになった)。そんな「iPhone X」の新機能の1つが、ユーザーの表情や言葉を読み取り、アニメーションに変換する機能、「アニ文字」です。現在世界中のユーザーがアニ文字を使った動画を投稿して

13 views

海外「日本史上最も偉大な天皇だった」昭和天皇を特集した米メディアの映像が大反響

今回は、ヒストリーチャンネル・アジア版が投稿した、昭和天皇の生涯にスポットを当てた投稿からです。早速ですが、以下が要点になります(青字部分だけでも十分かと思います)。・2発の原爆投下で日本は破壊されたが、なおも米国との戦争は続いていた。 誰かがこの戦争を終わらせる必要があったが、 日本国民に対して敗戦を告げることが出来たのは、 道徳的権限を持つ昭和天皇ただ一人だった。・昭和天皇は、1926年に大正天皇

15 views

米国「日中が手を組んだら俺達は…」日本と中国の『急接近』にアメリカから焦りの声

今回は、ニューヨーク・タイムズ紙が配信した、「トランプ政権下におけるアメリカの衰退を見て、 日本と中国が仲直りをしようとしている」というタイトルの記事から。記事では、日本と中国が関係修復に向かおうとしている理由を、まず先日ベトナムのダナンで行われた日中首脳会談時に、お互いが笑顔で握手をしていたことに触れた上で、専門家の見解を交えて以下のように伝えています。・アメリカの衰退によって、日本は中国との貿

15 views

海外「日本がまたハードルを上げた」日本人女性がキルトに革命を起こしたと話題に

今回ご紹介する写真は、今年1月に東京で開催された、「第16回東京国際キルトフェスティバル」にて、最高賞を受賞した作品、「牡丹」を収めたものです。「牡丹」は鳥取市のキルト作家、柳沢時子さんが、半年かけて仕上げた縦187センチ、横238センチの大作。宍道湖を背景に、手前に牡丹の花を大きく配置し、美しい夕日が見られることで有名な嫁ケ島も描かれています。写真で見ても大迫力の大作に圧倒される外国人が続出しているので

15 views

海外「これが日本人なんだよ」外国人弁護士が日本で体験した出来事に感動の声が殺到

今回は、シンガポール人の弁護士の方が感動を覚えた、日本での小さな体験談を綴った投稿からです。早速ですが、以下が体験談の日本語訳になります。「その時僕は、日本人の友人と一緒に信号待ちをしていた。 眠気を誘う日曜日の午後、東京郊外の小さな町の横断歩道だ。 見る限り、車は一台も走っていなかった。 だから僕は彼にこう伝えた。 『なぁ、信号が赤なのは分かるけど、渡ってもいいんじゃないか?』 すると友人は僕の

17 views

海外「日本は俺達の希望だ」日本の教育システムを取り入れる学校がイラクで急増中

近年、学力だけではなく人間性も育てる日本の教育システム、例えば生徒が校内を清掃する点などが海外サイトで頻繁に取り上げられ、シンガポールやUAEでは実際にそのシステムを導入する学校が増えていますが、イラクでは、授業の面でも日本の教育システムが普及しつつあるそうです。今回ご紹介する映像はイラクのメディアが投稿したもので、バグダッド市内のとある私立小学校の生徒たちが、日本の童謡を日本語で歌う様子や日本語を

17 views

海外「韓国の反応は馬鹿げてる」旭日旗を繰り返し問題化させる韓国に海外から呆れの声

現在、自己最多の全国ツアーを開催中の浜崎あゆみさん。ツアー中のお写真や映像をご自身のSNSに定期的にアップされているのですが、先日には、「ハロウィン動画」として、コンサート中の模様の映像を投稿。会場に来れなかったファンのことを想って投稿されたのかと思いますが、衣装の胸部分に旭日旗があったことから、韓国から批判の声が相次ぐ自体に。その後浜崎さんサイドは一度映像を削除し、旭日旗にモザイクを施した上で、該

110 views

海外「こんな国にどう勝てと…」焼け野原から復興を遂げた東京の姿に外国人が衝撃

第二次世界大戦末期、焼夷弾を用いた東京に対する大規模な爆撃が、アメリカ軍により100回以上行われており、中でも1945年3月10日の空襲では犠牲者の数が10万人を超え、東京の全建物の4分の1が破壊され、100万人の方が家を失いました。今回ご紹介する写真は、空襲後焼け野原となった1945年当時の東京と、復興と発展を遂げ、世界有数の大都市になった現在の東京を比較したものです。文字通り灰燼に帰してしまった東京が奇跡的な復興

16 views

海外「メディアは腐ってる」 安倍総理の転倒アクシデントを報じたBBCに呆れの声が殺到

先日、アメリカのトランプ大統領が訪日された際、埼玉県内のゴルフ場で首脳同士によるゴルフ外交が行われましたが、安倍総理がバンカーショットを打ちバンカーから脱出しようとした時に、バランスを崩して転倒するアクシデントが発生しました。幸い安倍総理にケガなどはありませんでしたが、その時の模様をテレビ東京が上空から撮影しており、複数の海外メディアが今日になってその映像を転載しています。BBCなどのツイッターには

15 views

海外「日本が嫌いなのになぜ…?」 日本にある朝鮮学校を特集した映像に様々な声

今回は、アルジャジーラ系のメディアが配信した、日本にある朝鮮学校にスポットを当てた映像からです。早速ですが、以下が映像内のキャプションの日本語訳になります。「北朝鮮が日本国内に創設した学校は現在、 (敵意という名の)爆弾の脅威に晒されている。 北朝鮮がミサイル発射実験を行って以来、 朝鮮学校に向けられる敵意は、高まり続けているのだ。 日本には現在、60以上の朝鮮学校が存在しており、 強いコミュニティ

14 views

海外「日本の作品は別格だよ」 英紙『日本のアニメを真剣に観るべき理由』が話題に

今回は、英メトロ紙に掲載された、「なぜ我々は日本のアニメを嘲弄せず、真剣に観るべきなのか」と題された記事からになります。早速ですが、以下が要点になります(※青字部分だけでも十分かと思います)。「日本のアニメは、誤解された芸術である。 『幼稚である』とか、『子供向けのカートゥーン』と分類するのは、 あまりにも浅はかで、考える努力が足りていない。 全てのアニメーションが子供向けではないことは誰でも知っ

16 views

海外「日本は唯一の希望だ!」資源の少なさを補う日本の取り組みに先進諸国から賞賛の声

今回は、英エコノミスト誌がここ1ヶ月ほどFBに繰り返し投稿している、日本のリサイクル事情に迫った映像からになります。以下が映像内のキャプションの日本語訳になります。「日本では、家電製品を投棄することは違法である。 それは日本の徹底的なリサイクル体制の一部なのだ。 日本には鉄スクラップを回収したいという意向があるのだが、 それは、資源が限られている国だからだ。 コンピューター、テレビ、食器洗浄器は全て

112 views

海外「日本人に恋してしまった!」日本の小学生達の振る舞いにトランプ支持者が大感激

日本での日程を終え、本日午前に離日されたトランプ大統領ご夫妻。トランプ大統領は離日前に自身のツイッターに、「今回の訪日と安倍首相との友情が、我々の偉大な国に、 多くの利益をもたらしてくれるだろう」と書き込み、今回の日本訪問が有益なものであった事を強調されています。同行したメラニア夫人も精力的に「夫人外交」を行っており、6日には安倍昭恵首相夫人とともに都内の小学校を訪れ、そこで習字を披露されるなど、

13 views

海外「陛下に対して失礼だ!」 天皇陛下に謁見するトランプ氏とオバマ氏の違いが話題に

6日午前、天皇皇后両陛下は来日中のトランプ大統領、メラニア夫人を皇居御所に招かれ、約30分間ご会見されました。両陛下がアメリカの大統領とご会見されたのは、平成2014年4月のオバマ大統領以来で、トランプ大統領とのご面会は、今回が初めてとなります。午前11時すぎ、トランプ大統領ご夫妻が御所に到着した際、両陛下は玄関前の車寄せでご夫妻を出迎えられ、挨拶を交わされました。そして、現在海外で大きな話題になっているの