f:id:shikiyu:20161209123756j:plain
19 views

海外の反応「夏目友人帳 伍」第9話 海外「人と妖は住む世界が違うのだ」

第9話 「険しきをゆく」あらすじ 友人帳目当てで襲ってきた妖怪から逃げていた夏目は、たまたま居合わせた小さな妖怪を巻き込んでしまう。大事な笠に傷がついたとひどくショックを受ける妖怪は、夏目に自分の子分となり手伝いをするよう命じる。というのも、今日、妖怪「朱遠」の荘厳な一行に紛れ込むことを画策していたのだ。「朱遠」は命の恩人で、互いに気安い交流を深めていたが、ある日、仙術修行の旅に戻るため妖怪のもとを去っていたのだという。

f:id:shikiyu:20161209003213j:plain
121 views

海外の反応「灼熱の卓球娘」第10話 海外「友達料なんていらなかったんだ…」

第10話 「わたしの卓球」あらすじ 辛くも石榴に勝利したあがり。その思いを受け継ぎ、こよりが最終戦に臨む。しかしくるりは必殺のカーブドライブでこよりを翻弄する。そんなくるりに、全力のドキドキで応えると力強く宣言するこより。両者譲らぬ激しい打ち合いのなか、雀が原中学ともず山中学の雌雄が決しようとしていた。

f:id:shikiyu:20161203194307j:plain
130 views

海外の反応「ジョジョの「バイツァ・ダスト」ってどうやって攻略すると思う?」

Anime only fans, how do you think Bite the Dust will be resolved? 3クールにわたる長編アニメとなった「ジョジョの奇妙な冒険 第4部ダイヤモンドは砕けない」もいよいよクライマックスに入ってきました。吉良吉影の無敵のバイツァ・ダストを仗助や早人たちはどう攻略するのでしょうか?海外のファンの考察を翻訳します。

f:id:shikiyu:20161208103258j:plain
1115 views

海外の反応「響け!ユーフォニアム2」 第10話 

第10話 「ほうかごオブリガート」あらすじ 滝が定めた、あすか復帰の期限が刻一刻と迫っていた。 誰よりも全国大会に出たいはずなのに、あすかはそれを決して認めない。 諦めようと自分に言い聞かせるようなあすかに姉・麻美子を重ねた久美子は……。

f:id:shikiyu:20161208090506j:plain
1439 views

海外の反応「ユーリ!!! on ICE」第10話 海外「ヴィクトルはなぜ勇利のコーチに? その謎が今明らかに!」

第10話 「超がんばらんば!!グランプリファイナル直前スペシャル」あらすじ 最終決戦の地・バルセロナ。オフタイムに観光に出かけ浮かれるヴィクトルは、勇利の決意に気づいておらず・・・。 ふとした瞬間に1年前のバンケット(パーティー)の悪夢がよみがえり青ざめる勇利は・・・。

f:id:shikiyu:20161207152508j:plain
120 views

海外の反応「灼熱の卓球娘」第9話 海外「四天王の中で実力差がありすぎじゃないか?」

第9話 「私には届かない」あらすじ キルカとムネムネのダブルスの奮闘で、一勝をあげた雀が原。続く第四試合、もず山部長・石榴にあがりが挑む。自分も必ず勝利してこよりに繋げると意気込むあがりだったが、石榴の脅威の粘り強さの前に先制を許してしまう。焦燥感を募らせるあがりの瞳には、石榴の姿がまるで揺るがない巨木のように映っていた。

f:id:shikiyu:20161129080350j:plain
129 views

海外の反応「「君の名は。」がついに200億円間近! ジブリの「ハウルの動く城」も抜き歴代2位に!」

Kimi no na wa surpassed Howl’s moving castle to be close to 20 Billon yen. www.animenewsnetwork.com 要約: 12月4日の時点で新海監督の大ヒット映画「君の名は。」が興行収入199億円を突破し、ジブリの「もののけ姫」に続き、興行収入196円を記録した「ハウルの動く城」も抜いたことがわかった。日本で公開されてから15週目を迎えたが、週間ランキングでは2位を維持している。この時点で歴代アニメ映画ではランキング5位に、アニメ映画に限れば歴代2位という記録を更新し、残すところは同じくジブリ映画で興行収入3…

f:id:shikiyu:20161206103605j:plain
138 views

海外の反応「ハイキュー!!3期 烏野高校VS白鳥沢高校」第9話 海外「烏野VS白鳥沢! 勝つのはどっちだ!」

第9話 「バレー馬鹿たち」あらすじ 白鳥沢にマッチポイントを握られ、崖っぷちに立たされた烏野へ、治療を終えた月島がついに戻ってくる。 体力の限界が近付く中、試合は一進一退の総力戦へ!!

f:id:shikiyu:20161206085703j:plain
125 views

海外の反応「この素晴らしい世界に祝福を!」セカンドシーズンのキービジュアルがこれだ!

Konosuba S2 key visual comes out! 「この素晴らしい世界に祝福を!2」のキービジュアルがツイッターで公開されました。楽しみにしている海外ファンも多いようですが、作画の違和感に不安を隠せないようですね…

f:id:shikiyu:20161129080350j:plain
183 views

海外の反応「「君の名は。」がロサンゼルス映画批評家協会賞を受賞!ジブリ映画以外で初の快挙!」

Kimi no nawa won Best Animated Film at L.A. Film critics award! deadline.com 要約:新海誠監督の「君の名は。」がロサンゼルス映画批評家協会賞を受賞した。今年はスタジオジブリの「レッドタートル ある島の物語」や「KUBO」、「ズートピア」などの作品が出揃う事になったが、接戦を勝ち抜き「君の名は。」がアニメ映画賞に輝いた。

f:id:shikiyu:20161205133528j:plain
138 views

海外の反応「亜人」セカンドシーズン 第22話 海外「ゲームに裏技はつきものだけど…」

第22話 「ここからは――火と刃物だけの、原始的な戦いだ」あらすじ 武蔵重工に突っこんだトラック。その荷台にはEMP――爆薬発電機が積まれていた。すべての電子機器が使用不能となり、警戒に当たっていた機動隊員はパニックに陥る。 すでに準備を整えていた対亜隊員たちは、最新装備を捨て、通常兵器で侵入した亜人たちと戦い始める。 ビル内に潜伏していた圭たちも、暗闇の中で孤立する。だが、圭は「この状況は逆にチャンスです」と言い切り、IBMを発生させる。圭が目を付けたのは、エレベータシャフトだった……。

f:id:shikiyu:20161205081833j:plain
156 views

海外の反応「機動戦士ガンダム 鉄血のオルフェンズ」第35話 

第35話 「目覚めし厄祭」あらすじ 火星の採掘場から発見されたのは、300年前文明を壊滅させかけた無人殺戮兵器モビルアーマーだったことが判明した。相談を受けたマクギリスは正体をオルガに伝えると共に自ら火星を訪れるが、そこにイオクがモビルスーツと思うに現れる。そして…

f:id:shikiyu:20161204154115j:plain
181 views

海外の反応「3月のライオン」第8話 海外「香子は一体何がしたいんだろう…」

第8話 「Chapter.16 面影 Chapter.17 遠雷①」あらすじ ひなたとモモに将棋を教えることになった零と二海堂。二海堂お手製のかわいい将棋ニャーの絵本に、モモたちも大興奮!将棋の基本を楽しく勉強する。 いきなり家に押しかけたり、解説で熱いメッセージを送ったりと、零との友情や将棋への熱意をまっすぐにぶつける二海堂。その熱意は零に届くのか……。