日本のアニメは雲が好きだね!映画『天気の子』公開ポスターに対する海外の反応まとめ!

こんにちは。うどんくん(@chokkanteki)です。

今回は、新海誠監督の最新作『天気の子』の海外の反応をご紹介します。

国民的アニメとなった『君の名は。』から3年ぶりとなる新作「天気の子」が今年7月に公開されます。テーマはタイトルにもなっている “天気”。この理由を新海監督は「誰もが天気には、関心を寄せているため」と発言しています。近年、地震、猛暑、異常気象など、人々の関心は環境に向いていることから、新海監督は人々を勇気付ける気持ちがあったと考えられます。

また、新海監督と言えばその背景の美しさ。今回の『天気の子』でもその映像美に注目です。

それでは、『天気の子』の公式ポスターに対する海外の反応をどうぞ。

待ってました!新海誠の最新作『天気の子』7月19日に上映決定!海外の反応をまとめました!

新海誠監督の最新作『天気の子』の公式ポスターが公開。海外の新海誠監督ファンからの声は?

映画『君の名は。』を手掛けた新海誠監督の最新作映画『天気の子』の公式ポスターが公開された。日本のみならず、海外でも評判の高かった映画『君の名は。』のファンたちからは「確実に泣いちゃう」、「待ちきれない」と、最新作を楽しみに待ちきれないコメントが早速寄せられている。

真っ青な空に浮かぶ少女とタイトル(英題『Weathering With You』)が綴られたポスターに、海外のファンたちからは「どうしてこのタイトルなのか」、「英語のタイトルはちょっと妙だ」と、ミステリアスな雰囲気に心を奪われている模様。

また、同作のみならず、映画『秒速5センチメートル』や映画『ほしのこえ』など、『君の名は。』以外の新海監督の作品についても議論がなされている。公開は2019年7月19日の予定。

それでは待ちきれない様子の海外のファンの声の一部を紹介していこう。

Official Poster for Makoto Shinkai’s "Tenki no Ko: Weathering With You" from movies

『天気の子』の公開に対する海外の反応と感想

  • もしかして映画『君の名は。』の監督の作品?もしそうだとしたら、絶対に見なきゃならないね。
    • そうだよ。彼は映画『秒速5センチメートル』も手掛けてるよ。これも見たほうが良い。
  • 確実に泣いちゃうね。待ちきれないよ。
  • 映画『君の名は。』の大ヒットの期待には答えられないかも知れないけど、この才気あふれる新海監督の作品は見る価値があると思うよ。
  • 作品の公開が待ちきれないぜ!
  • 絶対に劇場で見るぞ。
  • ワオ!新海誠監督!映画『ほしのこえ』からずっと新海監督の作品を見てきたけど、監督の作品のビジュアルがとても好き。絶対に見るべき作品だと思う。
  • アニメのファンではないけど、でも映画『君の名は。』は凄く好きな映画。この映画もそうなると良いな。
  • お願いだから公開を1日早めて。私の誕生部プレゼントになると思う。これを見るのを楽しみにしているわ。
  • 英語のタイトルはなんか妙だね。
  • 泣く準備は出来ている。
  • 天気の子=kids of the weather?

引用:映画『天気の子』公式サイト

  • 新海監督の作品は全て同じクオリティだけど映画『君の名は。』は、これらの作品から完全に分離したものだと思う。
  • 新海監督は、時間、距離、若者の恋、J・J・エイブラムス監督に匹敵するアニメのアイデアを持ってると思うな。
  • 映画『君の名は。』は衝撃的な作品だった。
  • 新海監督の作品テーマはとても普遍的で、巨大な怪獣や忍者の戦いはないね。
  • すごく目を引くポスターだね。この映画は素晴らしいものになると思う。
  • もしまだ見てないなら、映画『ほしのこえ』を見るべきだと思う。

ほしのこえ

これまで短編アニメーション作家として活動してきた新海としては初の劇場公開作品にあたる。本作は携帯電話のメールをモチーフに、宇宙に旅立った少女と地球に残った少年の遠距離恋愛を描く。2002年2月2日に世田谷区下北沢のミニシアターであるトリウッドで公開された。

25分のフルデジタルアニメーションの監督・脚本・演出・作画・美術・編集のほとんどを、新海誠監督が一人で行なった。制作環境はPower Mac G4 400MHz、使用されたソフトはAdobe Photoshop 5.0・Adobe After Effects 4.1・LightWave 6.5など。

Wikipedia

  • 何でタイトルはこんな風に翻訳されたんだろう?
  • この作品には超自然的要素の何かと関係があるんじゃないかな
  • マジで?監督は次の映画をもう製作したの?
  • 映画『君の名は。』と同じ雰囲気。
  • 号泣する準備はできているわ。
  • 新海監督はこれまでにも素晴らしい映画を作ってきていて、次世代の宮崎監督だと思う!
  • アメリカの映画界がこのポスターから何かヒントを得られたら、もっといいポスターが出来ると思う。素晴らしいポスター!
  • 映画『アベンジャーズ』シリーズよりも、この映画のほうがもっとワクワクする。
  • カッコいいポスター!
  • 日本のアニメーターは雲が好きだよね。
  • このポスターから唯一見えるキャラクターの後ろ姿だけど、デザインは既に良く出来てるよ。待ちきれない!

新海誠監督を調べてみるとこんな動画がありました

3 Comments

Avatar 匿名

「日本のアニメーターは雲が好きだよね。」

絵の基本ができてる人には、ほぼ(陰影・濃淡だけの)比較的簡単に描けて、効果が大きいモチーフだからね。

返信する

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。