「鬼頭明里まじ可愛い」劇場版『鬼滅の刃』無限列車編の国際交流動画【海外の反応】

2020年10月16日に公開された劇場版『鬼滅の刃』無限列車編。公開から19週となった今週には累計興行収入が377億円を突破し、あの「千と千尋の神隠し」(308億円)を超えるほどの大ヒットを記録しています。

その中でも重要なキャタクター「竈門禰豆子」の声を演じているのが「鬼頭明里(きとうあかり)」さんです。今回は、その鬼頭さんが、英語吹き替え版担当の「Abby Trottabi(アビータロット)」さんと、中国語版担当の「沈念如(シェン・ネンルー)」さんから寄せられたビデオメッセージを通して会話をしているビデオのご紹介です。声優同士への質問もあり、またお互いの国に言葉で同じセリフを言ってみるなど、鬼滅の刃ファン、鬼頭明里ファンにとってはたまらないものとなっているようです。また、この動画を通して初めて彼女を観たと言う人も、彼女の可愛さにメロメロ。

キャラクターの豆子と同様に可愛い!などと言う声が多く届いています。快進撃を続けるこの映画。これからの人気もどんどん上がっていくこと間違えないですね!

海外の反応

 Funfact: the demon slayer movie released on Akari’s (Nezuko) Birthday!

楽しい事実。劇場版「鬼滅の刃」は、鬼頭明里さん(豆子役)の誕生日にリリースされたんだよ。

Imagine being payed millions of yens just to sat “mhm”, “hmm”,”mhmm”

想像してみて。ただ「んんんんー」「ふンンンン」って言うだけで、何億円ってもらえるんだよ。

Akari kito is extremely cute

鬼頭明里ってまじ可愛い。

I love the Japanese one, English one sounds way too Disney.

私は日本語版が好き!英語版はすごくディズニーっぽいんだよね。

The voice actor of nezuko is also as cute as Nezuko

豆子の声優さんって、豆子同様可愛いんだね。

This is the best anime film since Spirited Away or even better than that what a Japanese friend told me. A must watched movie. He has already watched it 5 times at movie theater.

僕の日本人の友達が、「この映画は、「千と千尋の神隠し」以来の最高、もしくはそれ以上だよ。」って言ってた。絶対見ないといけないって!彼はすでに映画館で5回も観たんだって。

am very interested to hear from Shimono-san, the seiyuu of Zenitsu ^^

善逸の声優の下野さんの話がすごく気になるな。

The Japanese sound it’s definitely better then the English version The English version it’s like pokèmon

日本語版が英語版より明らかにいいよね。英語版はポケモンみたいだもん。

Nezuko is one of my favorite character in demon slayer ^^

鬼滅の刃の中で、豆子は私のお気に入りのキャラクター!

Bruh would have watched Mugen on train 20 days ago if there wasn’t sudden corona virus spread bruhhhhh

ああもう!コロナの流行がなけれな、20日前に「無限列車」を観てるはずだったのに!!

I didn’t read the subtittles, im just staring at her lovely face as i watch?

字幕は見なかった。彼女の可愛い顔をじっと見つめてたよ。

Very rare that the voice actor is as cute as the character

声優がキャラクター同様に可愛いことって、すごくレアだよね。

i love demon slayer sooo much..this anime teach me how important family is..i love u demon slayer?

「鬼滅の刃」が大好き!このアニメは家族がいかに大事かを教えてくれる。アイラブ鬼滅の刃!

Shes the reason i live

彼女が私が生きている理由です。

She said hello in both English and chinese?? Damn impressive

英語と中国語でこんにちはって言ったよね?感動した。

A beautiful face behind a beautiful voice and a beautiful character in a beautiful anime. God i love Kimetsu no Yaiba

美しい顔に美しい声、それに美しいキャラクターに美しいアニメ。「鬼滅の刃」まじ好き。

How many times she said oooooo suggooiiiiii

「おーーーーすごーーい!!」って何回言った?

It’s our akarin,n

我らのアカリンだ!!

Just want it to be early 2021,so then we could get the film here in the U.S.

ただ2021年の始まりになってほしい。そしたらここアメリカでも映画が観れるから。

i still think english dub tanjiro sucks.

やっぱり英語吹き替え版の炭治郎の声は最悪だと思う。

oh my god she’s so cute ?!?!?!8# both nezuko and its voice actor is so cute,, lord why are u so unfair to me

オーマイガッ。可愛い!!!豆子も声優も可愛いって、、、、神様、それは不公平だよ。

How beautiful is Akari-chan!!…And her drawing level is too high!!

あかりちゃんてなんて美しいんだろう!それに彼女のお絵かきレベルもすごく高い!!

Only enjoy Japanese voice actors, otherwise no feeling

日本語版の声優だけなら楽しめる。その他の声優だったら何も感じないな。

I want to hear ms. kito speaking english!

鬼頭さんが英語を話しているのを聞きたいな。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です