海外の反応サイト「HONKOME」会員登録募集中

ファレル・ウィリアムス『Happy』をノリノリで踊る日本の高校生に対する海外の反応

こんにちは。山本アンドリュー(@chokkanteki)です。

今回は、ファレル・ウィリアムス『Happy』の楽曲に合わせて、ノリノリで踊る日本の高校生に対する海外の反応をご紹介します。

Pharrell Williams(読み方:ファレル・ウィリアムス)と言えば、2013年に発売され、アカデミー賞歌曲賞にもノミネートされた大ヒット曲『Happy』です。ミュージックビデオは2014のMTV Video Music Awardsにて「Best Male Video」「Video of the Year」の2つにノミネートされるなど、一大ムーブメントを巻き起こしました。

そんな『Happy』のトリビュートビデオが、日本の高校生によって作られました。トリビュートビデオとは、歌手に対する尊敬の念を込めて、自作で撮影した映像と音楽を合わせる動画のことを意味します。

海外から多くのコメントが寄せられている動画の反応をご紹介します。

ファレル・ウィリアムス『Happy』をノリノリで踊る日本の高校生について

Pharrell Williams(ファレル・ウィリアムス)が2013年に発売してヒットした曲『Happy』。名前を聞いてもピンと来ないという人も曲を聞けば聞き覚えがある人が多いと思います。曲名の通り、とてもリズミカルで、彼自身のMVの中でもみんなが楽しそうに踊っている姿がとても印象的で、世界中でこのMVを真似して撮る人たちが続出しました。アメリカでは、地域別で警察が『Happy』のビデオを作り、どこの部署が一番よかったか競っていたくらいです。その流行に飛び乗った日本の高校生もいました。

このビデオは2014年に投稿されていますが、6年たった今でも再生回数を増やしていっています。
学校内で可愛い制服を着てみんなが楽しく踊る姿、日本の高校ってこういうものなんだ!日本の高校に行きたい!うらやましいという人がたくさん出てきた様です。
世界のみんなをハッピーにさせたこのビデオ。集まったコメントを早速見ていきましょう!

ファレル・ウィリアムス『Happy』をノリノリで踊る日本の高校生に対する海外の反応

このビデオ最高だなぁ。東京の高校に行きたくなったよ!This video is great it makes me want to go to highschool in Tokyo!
カタカナ、漢字、平仮名がある国、日本に住みたい!!このビデオはやばい。東京は最高。大阪も最高。日本の全てが最高。本当に本当に日本に住みたい!!I WANT TO LIVE IN JAPAN, THE COUNTRY OF KATAKANA, KANJI, AND HIRAGANA!! This is too much…. Tokyo is awesome.. Osaka is awesome.. Everything about Japan is awesome.. I want to live there.. So.. So much ;-;
このビデオで好きなところは、みんなのハッピーフェイス!The thing i like the most about this video are the happy faces!
君たち可愛くて、めっちゃ笑っちゃたよ笑You guys are kawaii I laughed so much haha wwwww
3分間のビデオの中で、15回くらい恋に落ちたわ、、、可愛すぎる!!n 3 minutes I developed something like 15 crushes… Too kawaii D:
私の先生たちも、こんな風に笑ったりダンスしてくれたらなぁ。。。f my teachers could smile and dance too…😥
あぁぁぁ、日本。。俺は日本に住みたいという夢、どれだけもっているんだろ。。。Ahh.. Japan… How long I dreamt of living there..
プールの飛び込みのところ、爆笑した!笑he swimming dive got me lmao!!
これはどこの学校?ここに行きたい!What high schoo, is that, ? I would love to get it!
このビデオ、みんながずっと笑顔でいるところが好きだな!I love how they’are are smiling through the whole thing.
日本人って笑顔作りすぎだよね。いつも。まあ日本の文化がそうさせているんだろうけど。そんなに優しくもないのに。普通は、他の外国人が撮影と貸したらすごく嫌がるよね。こんなに文化と、言葉の壁が高すぎると、日本人とどうやって友達になればいいかわからないよ。but you japanese you smile excessively , everytime, because your culture ask you to do that. you are not really kind persons. and you hates when foreign people film you in your country normally. can’t understand how can you befriend foreigners if the culturals and languages barrers are too big
わーお。東京っていけてるところだね。いつかいってみたいな。Wow Tokyo seems like a really cool place, I would love to visit sometime
イケてる子達だね!!いい学校って感じ!Cool kids, looks like a good school…….
4分のところ。知っててくれるといいんだけど。。このジェスチャーをヨーロッパの国でしたら捕まっちゃうからね。(ナチスのヒトラーを象徴しているため)4:00 I hope you know if you did this in a european country you will get arrested
YouTubeさん、このビデオをお勧めしてくれてありがとー〜!今私はハッピぃぃぃだよー!Thanks YouTube, for recommend me this video, now I’m happiiiii~ 🎶
いいビデオだな!でももう少しスカートが短かったらよかったのにねぁ。笑It was nice, just wish their skirts was a little shorter. 🙂
日本の学校は、アジアの中でも勉強するには最悪の場所だよ。厳しい規則、プレシャー、休みがあんまりないとか、軍隊みたいなんだ。それにすごくダサい制服を着なくちゃいけない。制服は暑いし、痒いしね。。。可哀想な人生だな。japanese schools are among the worst places to study like many in
asians schools. they’re just like mlitary casern , with rigid
disciplines , endless pressures , inhuman moral lessons, few of free
days , and they even wear ugly uniforms of bad taste which make them
scratches and sweats… sad life
なんでみんな違う制服を着ているの?why do they have different uniforms?
日本の高校の、特に頭がいい学校はあまり拘束がないんだよ。教師も生徒たちが賢いから信用してるんだ。生徒は自分で物事をコントロールできて、自由を満喫できるんだよ。In Japanese high school, especially intelligent schools have less dress codes as teachers trust the intelligence of their students who can control themselves and enjoy freedom without deviating social norms.
めっちゃいい!アジア人は最高だなぁ。サウジアラビアの「Happy」はみたくないもんな。爆very good!! asian are the best !! I did not Watch happy in saudi arabia? lol

16 COMMENTS

匿名

> 4分のところ。知っててくれるといいんだけど。。このジェスチャーをヨーロッパの国でしたら捕まっちゃうからね。(ナチスのヒトラーを象徴しているため)

ヨーロッパ以外では通じないものがあることを何も知らないんだな

返信する
匿名

これ、チアの定番ポーズだと思うんだが、無知は怖いな。
アメリカさんに言ってやれよと思う。

返信する
匿名

学生時代にそんな拘束され過ぎて息苦しい!なんて感じたことないわ。
外人はルールに縛られたくない人が多いんだねぇ。どうせ人生ずっとルールの中の自由でしかないのにね。

返信する
匿名

いや、公立ほど地味な制服じゃん。女子ならチョッキみたいなの。

まぁ上でそういうコメントしてるのは五毛か嫉妬の欧米人でしょ。
息苦しい暑苦しいのはミニスカも履けないお前の国だろっての。

返信する
匿名

見知らぬ外人が撮影してきたら嫌な顔して当然だろw
見知らぬ日本人でも嫌な顔するわww

返信する
匿名

可愛いなぁ
恥ずかしそうにしている子達も良い思い出になっていたら良いな

返信する
匿名

原宿版のオマージュにもなってるんだよね
(そっちが消えてるのは残念だが)

返信する
匿名

あのポーズは能だか狂言だかのポーズじゃないかと。
大丈夫日本で伝統芸能の上演は合法だ。多分ヨーロッパにも遠征してる。
あれがナチス何かに見えるとか、放射状のもの全てに反応する期違いと同類だな。

返信する
匿名

元気もらいました。これ日本各地のがつべにありますが、押しは震災1年後くらいに福島大学の学生さんが中心となって作られた版です。(オリジナルはつべから消えているみたい)老いも若きも学生も農家もおまけに知事もダンスするわで最高。この病禍を乗り切り、皆で Happy しましょう。

返信する

匿名 へ返信する コメントをキャンセル

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です