外国人「腕にスーパーマリオのタトゥー入れたけどクールじゃね？」海外の反応

こんにちは。山本アンドリュー（@chokkanteki）です。

今回は、任天堂の看板ゲーム、スーパーマリオから海外の反応をご紹介します。

見ていただくと分かりますが、マリオの腕にタトゥーを入れちゃってます。アメリカの歌姫アリアナ・グランデが「ポケモン」「千と千尋」のタトゥーを入れたことも有名ですが、海外では一般の人でもアニメキャラクターをタトゥーとして入れることに抵抗がないようですね。

それでは、スーパーマリオのタトゥーを見た海外の反応をお届けします。

スーパーマリオのタトゥーについて

腕にはスーパーマリオがジャンプしながらコインをゲットしているような描写が彫られています。

マリオは半分白黒のピクセルになっていて、下には土管があり、スターやフラワーやキノコが土管の絵柄として描かれています。全体的にかっこいい感じでまとまっているように見えますが、よく見ると細かいところが間違っているようです。

パワーアップキノコの形がおかしい、目の位置がおかしい、口がついているのはおかしいという指摘がありました。

特に指摘が多かったのは「マリオの鼻がチ●コに見える」というコメントです。ほとんどのコメントが「チ●コ」について書かれていました。「どう見てもチ●コ」「チ●コにしか見えない」「なぜこんなにチ●コなのか」など、なぜマリオの鼻がチ●コに見えるのかについての議論が白熱していました。

This Mario themed tattoo is super cool looking!
by u/samlombardo_97 in gaming

マリオの鼻がチ●コにしか見えない。あと、なんでパワーアップキノコに口がついてるんだ？

全員鼻に目が行っちゃってるから気づいてないけど、パワーアップキノコの目もおかしいし形もおかしい

正直言うと、真っ先にペニスの鼻が目についた

タトゥーを入れる前に第三者の意見を聞くべきだったな、本人とアーティスト以外の意見を聞いていればこの鼻は修正できただろう

ピクセル化された部分のタトゥーがおかしい

どう見てもチ●コです。本当にありがとうございました。

これはサンパウロに住んでるアーティストの作品なんだけど、余分な線や円や曲線は彼のスタイルなんだ。残念ながら、マリオの鼻にこのようなインクを塗るとチ●コに見えるんだ。

本当に申し訳ないけど、このタトゥーはチ●コにしか見えないよ

もしかしたら、オリジナルチ●コタトゥーアーティストが自分の才能を隠すためにこの作品を作ったのでは？

よく見てみるとそうかもしれないな

次のタトゥーはピーチのピーチ（尻）に決まりだな

おいおい・・・あすがにノーマルのピーチにしてくれよ

マリオの鼻はゲームだと円形なんだけど、タトゥーで３Dの表現しようとしたらこうなってしまったんだな・・・

それにしても鼻が長すぎるだろ。色も濃すぎる。

スーパーマリオのタトゥーじゃなくて、スーパーチ●コのタトゥーだな

すごいかっこいいと思うよ！皆が言ってるようなチ●コには見えない・・・こともないな。これは明らかにチ●コ。

チ●コの鼻以外はいいと思うよ

チ●コ鼻マリオ

鼻がちょっとウインナーみたいかな・・・

ちょっと線を修正すればかっこいい感じ、、、って言おうと思ってたけど、もうチ●コ鼻しか目に入らなくなった。みんなありがとう。

マリオの鼻がまっすぐな鶏とボールみたいだな

最初は鼻がかっこいいと思ったけど・・・今では・・・

レトロ感のあるピクセルアートから、現代的で高精細な活気のあるチ●コへの移り変わりがとても素敵ですね

うーんあの下の線がなければなぁ

チ●コタトゥーを隠すために描かれたのかな？

腕をケガすればもっと芸術的になるかもな

投稿者はここのコメントを読んではいけない。タトゥーを入れたことを後悔するだろう。

投稿者がすべてのチ●ココメントをスルーしてくれることを願いましょう。

山本アンドリュー

チョコ