こんにちは。山本アンドリュー（@chokkanteki）です。
今回は、『ドラゴンボール超 ブロリー』の公開後に対する海外の反応と評価をご紹介します。
日本では初公開から３日間で興行収入を10億円を突破する好調なスタートを切りましたが、果たして海外ではどのような評価を受けたのでしょうか。ちなみにアメリカでは1月16日に公開。初日で興行収入7億円を記録し、全米初登場１位を獲得するなど、話題を呼びました。
テレビドラマ、アニメ、ゲームを中心にデータベース化してまとめるIMDb、メタスコアを使用し作品のレビューを掲載するMetacriticからそれぞれ評価をピックアップしました。
『ドラゴンボール超ブロリー』公開に対する海外の反応「映画館の前でキャンプする」
『ドラゴンボール超 ブロリー』について
知らない方はいないでしょう、あの鳥山明 原作のアニメ「ドラゴンボール」シリーズの最新作。2015から3年間放送されたアニメ「ドラゴンボール超（スーパー）」の続編の立ち位置で映画化されました。2015年の劇場版「ドラゴンボールZ 復活の『F』」から、鳥山明が再度始動！原作・脚本・キャラクターデザイン、全てを担当したことでも話題となっています。
初公開： 2019年1月16日 (アメリカ合衆国)
監督： 長峯達也
音楽： 住友 紀人
映画シリーズ： Dragon Ball
キャスト： 野沢 雅子、 久川 綾、 島田 敏、 黒崎一護(森田成一)、 堀川 りょう、 中尾隆聖、 宝亀 克寿、 山寺宏一、 草尾 毅、 古川 登志夫
翻訳元：Metacritic
『ドラゴンボール超 ブロリー』のメタスコア 64点
IGN 85点
『ドラゴンボール超 ブロリー』は素晴らしいアクションを届けてくれた。また、それだけでなく悟空・ベジータ・ブロリーを使って、1980年後半から1990年初頭の「ドラゴンボール」全盛期時代へつなぎ合わせてくれた。ユーモアのある映画で、最後まで心を掴んで想像上の世界から引き離さなかった。
Los Angeles Times 70点
『ドラゴンボール超 ブロリー』は「ドラゴンボール」ファンが待ち望んでいた通りのものを正確に届けた。「ドラゴンボール」新参者にとっては、この映画が行き場を失った産物だと気付くかもしれない。
Movie Nation 38点
ときどき、映画でよくあることだが「何か」を挑戦してみたくなる発表会となる。だが、それは今ではない。これはジャンクカルチャーの深い森に迷い込んだ熱狂者ではない人なら、すぐに忘れられる作品だ。
『ドラゴンボール超 ブロリー』のユーザーレビュー
10/10 ただ素晴らしい
「ドラゴンボール」をみたアニメ愛好家はこの映画を必ず見るべき！
「ドラゴンボール」をみたアニメ愛好家はこの映画を必ず見るべき！
10/10 すげぇ
劇場版「ドラゴンボール」で最高のファイトシーンとエフェクト。心が揺さぶられるとはこのことを言う。
劇場版「ドラゴンボール」で最高のファイトシーンとエフェクト。心が揺さぶられるとはこのことを言う。
10/10 この叫び声を聞け！「ドラゴンボール超 ブロリー」に全部詰まってる
これまでたくさんの「ドラゴンボール」の映画を楽しんでいたが、本物の映画のように感じた最初の映画がこれだ。すべてではないにしても、多くの人がアニメの長いエピソードをうまく繋ぎ合わせて作ったように感じただろう。しかし、この映画は予想を遥かに超えている。キャラクターとその感情はより詳細に具現化されていて、テレビDBシリーズから新しく追加されたバックストーリーはこの映画をより良く見せる。DBシリーズが好きなら、この絶対に素晴らしい傑作を見ることを強く勧める。
これまでたくさんの「ドラゴンボール」の映画を楽しんでいたが、本物の映画のように感じた最初の映画がこれだ。すべてではないにしても、多くの人がアニメの長いエピソードをうまく繋ぎ合わせて作ったように感じただろう。しかし、この映画は予想を遥かに超えている。キャラクターとその感情はより詳細に具現化されていて、テレビDBシリーズから新しく追加されたバックストーリーはこの映画をより良く見せる。DBシリーズが好きなら、この絶対に素晴らしい傑作を見ることを強く勧める。
5/10 最高とは言い難い
まず最初にこれは「ドラゴンボールZ」の映画ではないから、「ドラゴンボールZ」を期待して見に行ってはいけない。よく言っても普通。『ドラゴンボールZ 復活の「F」』が好きだったなら、この映画も好きになれるはずだ。もし、私みたいに『ドラゴンボールZ 復活の「F」』が気に入ったわけでもないのなら、大きな失望になるだろう。この映画は「ドラゴンボールZ」ではない。「ドラゴンボール超」である。
まず最初にこれは「ドラゴンボールZ」の映画ではないから、「ドラゴンボールZ」を期待して見に行ってはいけない。よく言っても普通。『ドラゴンボールZ 復活の「F」』が好きだったなら、この映画も好きになれるはずだ。もし、私みたいに『ドラゴンボールZ 復活の「F」』が気に入ったわけでもないのなら、大きな失望になるだろう。この映画は「ドラゴンボールZ」ではない。「ドラゴンボール超」である。
10/10 痺れるほど最高
何も言うことのないアクション、ストーリー、ヴィジュアルエフェクト。DBシリーズはまた作って欲しいと思わせるそんな作品。
何も言うことのないアクション、ストーリー、ヴィジュアルエフェクト。DBシリーズはまた作って欲しいと思わせるそんな作品。
10/10 スーパー
見事なアニメーション、練りに練られた物語、気持ちの良いエンディング。これこそ、その名の通り「ドラゴンボール超（スーパー）」だ。
見事なアニメーション、練りに練られた物語、気持ちの良いエンディング。これこそ、その名の通り「ドラゴンボール超（スーパー）」だ。
10/10 90年代以来の素晴らしい「ドラゴンボール」が帰ってきた
私は20年以上前からDRAGON BALLを見てきた、DBの大ファンであり、私はこのシリーズに非常に批判的な立場だ。そんな私が言う。この映画は、インクレディブル（信じられない）だ。とても繊細なCGシーン、フルパワーのぶつかり合い。正直なところ、この映画を8点以下で評価しているやつは、DBをただ単純に嫌いなだけか、釣りだろう。
私は20年以上前からDRAGON BALLを見てきた、DBの大ファンであり、私はこのシリーズに非常に批判的な立場だ。そんな私が言う。この映画は、インクレディブル（信じられない）だ。とても繊細なCGシーン、フルパワーのぶつかり合い。正直なところ、この映画を8点以下で評価しているやつは、DBをただ単純に嫌いなだけか、釣りだろう。