こんにちは。伊藤京子（kyoko）です。
今回は、アリアナ・グランデ『break up with your girlfriend, i’m bored』に対する海外の反応をご紹介します。
全米で10~20代のティーンズに絶大な人気を誇るアリアナ・グランデさんですが、大の親日家とも知られています。
日本語を学ぶために自ら、日本語教室に通うほど。また、自身の新曲「7Rings」にちなみ、「七輪（しちりん）」とタトゥーを入れたり（のちに修正しています）、ポケモンが大好きなことからポケモンのキャラクター「イーブイ」のタトゥーを腕に入れたりするなど、言葉だけでなく、実際に行動しているところが好感を持てますね。
https://www.instagram.com/p/BsoDyrfATiV/?utm_source=ig_web_copy_link
ところで、今回のMVですが、アリアナを含めた男女の三角関係を取り上げていて、アリアナがあるカップルに出会い、飲み込まれていく様子を描いています。また、そのカップルのガールフレンドは、自身に容姿が似ていることから、ナルシズムの側面も表現しているとMVを撮った監督ハナ・ラックス・デイヴィスが語っています。
カップルのボーイフレンド役には、Netfilixでも放送中の米ドラマ『リバーデイル』シリーズにて、一躍その名を知らしめることとなった、チャールズ・メルトンが演じています。チャールズ・メルトンは全米で5月17日公開の映画『THE SUN IS ALSO A STAR』でも、ボーイフレンド役に抜擢されるなど、今後大注目の俳優です。
『THE SUN IS ALSO A STAR』で肌の色が原作と違うことから不満続出！
アリアナ・グランデ『break up with your girlfriend, i’m bored』について
アリアナ・グランデ、新作『break up with your girlfriend, i’m bored』のミュージックビデオを公開した。
MVではアリアナにそっくりの女の子をガールフレンドに持つ男の子に、タイトルにもなっている「ガールフレンドと別れて。私は退屈しているの。（break up with your girlfriend, i’m bored）」と言っているように聞こえるが、ビデオのエンディングで視聴者の期待を裏切る大どんでん返しが待っている。
このビデオを見た海外の人たちからは「この曲はアリアナがデート相手に、自身と別れてほしいと言ってるんだ」、「彼女は自分自身と決別しようとしている」と、様々な憶測が渦を巻いている。
それでは、それでは、このMVをみた海外の人たちの声の一部を紹介していこう。
アリアナ・グランデ『break up with your girlfriend, i’m bored』に対する海外の反応
アリアナ・グランデ / Ariana Grande
アリアナのファッションアイコンは、オードリー・ヘップバーン。クラシックでエレガントな雰囲気が好みなのだとか。このコラボレーションでは、アリアナのフェミニンな印象と50年代、60年代というクラシックな要素を盛り込んだスタイルを提案している。
恋の噂も絶えないアリアナ・グランデ。人気ラッパーのビッグ・ショーン、ワン・ダイレクションのナイル・ホーラン、そして現在は自身のバックダンサーを務めるリッキー・アルヴァレスとのツーショットがたびたびパパラッチの標的となっている。
アリアナと例の「ガールフレンド」は姉妹みたい。
「ガールフレンド」はアリアナ自身だよ。