こんにちは。伊藤京子（kyoko）です。
今回は、Glastonbury2019に出演したBABYMETALに対する海外の反応をご紹介します。
Glastonburyといえばイングランドの小さな町で行われていて、1970年からの長い歴史がある世界最大規模のロックフェスティバルです。
今年はビリーアイリッシュ、リアムギャラガー、マイリーサイラス、ザ・キラーズなど大物アーティストが出演する中、BABYMETALも出演するというのは同じ日本人としてなんだか誇らしく思いますね。
BABYMETAL『Shanti Shanti Shanti』に対する海外の反応「新しいメタル」
Glastonbury2019に出演したBABYMETALについて
「アイドルとメタルの融合」をテーマに2010年に結成されたバンド、 BABYMETAL、通称ベビメタ。
少女がメタルを歌い踊る珍しさから、海外の方から注目を集め、2014年からは、国外での活躍の方が多くなってきています。
そんなベビメタが、毎年イギリスで行われている大規模野外ロック・フェスティバル「グラストンベリー・フェスティバル」に出場しました。また、今回のライブでは、元モーニング娘。の中心的存在であった鞘師里保も参加しており、モー娘。時代からのファンも、ベビメタの虜になっているようです。
Glastonbury2019に出演したBABYMETALに対する海外の反応
うわっ！ベビーメタルの人気がこんなに上がっていっているのを目の当たりにできるなんて、、、
このビデオを公式にアップロードしてくれて、本当にありがとう！！
ボーカル声のピッチ、かなり安定してるよね！ジャンプし回ってるのにだよ？
最高。彼女はNo1の歌声を持っているって訳じゃないと思うんだけど、でもね、彼女は声のピッチと声量を上手にコントロールできるよね。他のどのメタルバンドのボーカリストより上手だと思う。
よっしゃ！新しいアルバム、新しい歌。新しいメンバーに新しい動き。だけども同じエネルギーを感じる！
Babymetal は、スタジオ収録よりも、ライブの方が歌が上手く歌える、唯一のバンドだよ！
すでにこの歌気に入りました。でも何よりもライブパフォーマンスに見惚れるよ。新しい歌の振り付けが最高に良い！
これは良いじゃん。こんな風なバンドがグラストンベリー・フェスティバルに出演するようになったなんて良い事！
すっごく良い歌。全てがすごい！
この娘らまじでイケてるじゃん！それプラス可愛いが同じタイミングで来てるぜ！
マレーシアにも来て欲しいっす。。。
去年のライブより、今年のライブの方が、すごく楽しそうだね！！
跳ねて、歌って、踊って！それなのに笑顔！！
初めはこのライブ日本であったやつだと思ってたよ。でもグラストンベリーフェスティバルってなんだろうと思って調べたら、イギリスで行われていたんだね！！babymetal が、イギリスでも受け入れられてるなんて、すごく嬉しいな！
中元すず香がデビューしたての１２歳の時から、口パクなんて絶対にしないし、これからも絶対しないだろうね！
今まで、跳ねても走り回っても、ライブパーフォーマンスがいいのは、ONE OK ROCKのTAKAだけと思っていたけど、、、Su-metalも最高にいい！
彼女たちはもう、赤ちゃんなんかじゃない・・・こんなに立派な美女に成長しちゃって。。。
言葉が出てこない。。。すっごくいい。前とは全く違う。最高すぎる。なんて言い表せばいいかわからないよ。
ただ今号泣中。。モーニング娘として言わせてもらうよ。ベビメタは、里保という大物を捕まえたな。里保は最高なんだ。モー娘。を卒業したって事は、かなりの痛手だったけど、、、里保がまたステージに戻ってきたのをみて、すっごく嬉しい！！べイビーメタル！頑張れ！
新しいメンバーを見るために、この動画を見たけど、、彼女のおかげで Babymetalが生き返ったね！
BABYMETAL『Starlight』に対する海外の反応「YUI、言葉が出ない」
BABYMETAL『ギミチョコ!!』に対する海外の反応「もう二度と見れない」
鞘師のパフォーマンスは素晴らしいが、残念ながら３人目に不適格だよ。
Babymetalは音楽的にも、キャラクター的にも、エンターテイメント的にも、絶妙なバランスこそが絶対不可欠。
Suの圧倒的なボーカル、Moaのかわいさ、Yuiの美しさが超絶技巧を駆使するバンドに支えられることで成立し、ただの色モノで終わらなかった。
たしかに、鞘師のパフォーマンスは見事だが、彼女の容姿ではバランスを保てない。
Babymetalが今後も勢いを維持し、また更に上を目指すためには、鞘師より多少パフォーマンスが落ちるとしても圧倒的に美しいメンバーを見つけないといけない。
さくら学院から誰か連れてくればいいと思うよ。
てか、コバはさっさと3人目決めてくれよ。
ベビメタも人気商売なんだから正式メンバーは反響の大きさも考慮するべき
さくら学院繋りとかベビメタのステージでは一切関係ない
すぅもあは鞘師の時はセーブしないでパフォーマンスができるから鞘師と一緒にやってる時が一番楽しそうだった
正式メンバーは鞘師でしょう
あー、思いっきりやっていいってのは、2人にとっては確かに大事だ
鞘師がそんなにダメなのかな？
さくら学院に拘らなくてもいいと思うが・・・
背の高さ、年齢が近い、ダンスもいい
何よりもSUちゃんとはアクターズスクール広島時代からの
気心の知れた間柄だからね
海外だと日本のアイドルグループみたいにキャラクターで選ぶと魅力が伝わりにくいんだよね。
言葉が分からないわけだから。
単純に容姿が良い子の受けが良い。
日本の正統派のかわいいは特に良い。
ブスだよな
デブだし
容姿を批判するのは抵抗があるけど、並んで顔の大きさに違和感がある。経歴に縁のあるパワフルな助っ人、の立ち位置なら楽しい。
MOAが美人になりすぎて対になる人を探すのが更に難しくなった。
>里保という大物を捕まえたな
大きいのは体と顔
なんか全部変なんだけどちょっとカッコイイと思ってしまった
そういうのはヒットするとかブレイクするのに必要な要素みたいですね。
ひとつひとつは突拍子も無いのに組み合わせると妙に説得力があるという。
鞘師さん、ぽっちゃりだし顔でかいし無いわぁ…って思ったけれど、何度か見てるうちに良いなと思えたよ。
鞘師さん、痩せることはできても顔の大きさが致命的に…
もし正メンバーになってもインタビューやら三人で写真撮ったら
バランス悪すぎて本人もつらいと思うわ
まぁ人それぞれだなぁ。 俺はルックスどうこうとかカワイイとかもう要らん。 それは2人にまかせておけばもう十分。躍動感ある鞘師のダンスにマジで惚れた。 なんだったらもっと太れくらい思う。
お前がそれで良くてもなw
まさに個人的意見だからなw
このフェスは決してロックフェスじゃないよ管理人さんよ！
職人さんが力ずくで練ったうどんくん御苦労さま
メイト共には早く鞘師の可愛さは異常レベルなことに気付いて欲しい
卒業前は美人女子プロレスラーみたいになってたけどまじで超可愛いからな
国内海外メイトの目はSU, MOA, YUIが基準だからね…
ぶっちゃけ鞘さんは助っ人3人の中だけでも一番厳しい顔だよ
ダンスも凄いっていうけど後半ついていけてなかったり
ダンスの系統も違って異質感が目につく
ダンス優先で選ぶならプロダンサーとか専門職引っ張ってきた方がマシだろ
鞘師まじないわ。
ゆいもあは天使で双子みたいだった。
鞘師顔でかいし、ゆいがいた時より
もあの笑顔が減ってる。
ゆいもあはあうんの呼吸でばっちりだったのに。
すぅはまじ美人。鞘師ダンスも下手だし
イカツイから違和感ある。
すっぴんだとそこらの一般人よりは
可愛いけどメタルメイクがプロレスラーみたいで
見てて気分悪い。
ゆい推しだったから何度か見てるうちに
すぅもあも好きになった。
だから見るけど鞘師が目障り。
なんだよあのデブは・・・
まあまあそう荒れずに世界の舞台だし
どんなニーズがあるかもだし様子見ってことでどうでしょう
鞘師はたしかに太り過ぎだよなぁ、藤なんとかいう子の方がバランスは良かった気がする