こんにちは。伊藤京子(kyoko)です。
今回は、RADWIMPS(ラッドウィンプス)『愛にできることはまだあるかい』に対する海外の反応をご紹介します。
「君の名は。」に次いでの新海監督とRADWIMPSのタッグが組まれました。こちらの楽曲は、映画『天気の子』のエンディング曲です。「君の名は。」を上回り140の国と地域で劇場公開された『天気の子』ですが、音楽も海外では注目されています。
日本のソフトパワーは海外では通用したのでしょうか。

RADWIMPS『愛にできることはまだあるかい』について
新海誠監督が送る待望の最新作「天気の子」が2019年7月19日より劇場公開されました。
新海監督といえば、2016年に公開された「君の名は。」で一躍、世界中に名を轟かせた監督です。それから三年の沈黙を破り、全世界待望の新作を発表しました。
「天気の子」は、2019年8月13日時点で、映画公開から25日、動員580万人、興行収入78億円を突破するほどの人気を獲得しています。
映画の内容はもちろんのこと、劇中音楽を担当するロックバンド「RADWIMPS」の歌声にも賞賛の声が上がっています。
エンディング曲『愛にできることはまだあるかい』が、映画の内容とバッチリ合っている、涙が出てくる。という声が多く寄せられました。またその「愛」にちなんで I LOVE JAPANという、コメントが世界中の人から寄せられています。
RADWIMPS『愛にできることはまだあるかい』に対する海外の反応
ビューティフル!!何でこんな風ないい歌がオスカーを取らないの?アニメ!最高!!
これ以上、良くならないだろうってくらい最高。
日本、大好きです。
日本、大好きです。
大阪でこの映画を見たんだけど、もうマジでやばかったよ。雨降りの描写、この歌。。最高!!
今日、映画を見てきたばかり。最高の映画に、最高の音楽。
信じられないくらい、この二つがマッチしていたんだ。
信じられないくらい、この二つがマッチしていたんだ。
RADWIMPSが映画に参加してるって事は、、、この映画はめっちゃいいって事だね。
本当に本当に日本に行きたいよ!
アニメ、文化、音楽。日本の全てが大好きなの!RADWIMPSは、私のお気に入りのロックバンドの一つ!
アニメ、文化、音楽。日本の全てが大好きなの!RADWIMPSは、私のお気に入りのロックバンドの一つ!
RADWIMPSのファンで、ズーーーっと応援しているの。そして今だに、作品に飽きたりしないし、感動をもらってるわ。 この素敵な作品に、拍手を送ります!! カザフスタンより、愛を込めて。
日本に行って、RADWIMPSに会う事ができたらいいのに。。。
自分の気持ちをなんて表現すればいいか、わからないよ。。。ただただ感謝の気持ちしかない。ありがとう日本!ありがとうRADWIMPS!
この曲、何回聞いても聴き飽きる事なないよな。。
7分29秒の歌なのに、何であっという間の短い歌っぽく聞こえたの?!?!
芸術だね。
このMVから感動をもらうためには、日本語を知る必要なんてないね。
このMVから感動をもらうためには、日本語を知る必要なんてないね。
マジで感動する。。
一体全体、何で俺は日本に生まれなかったんだろう。。。
もし日本がなかったら、私の人生はどんな風になっていたんだろう。。
ありがとう!日本!
イラクより
ありがとう!日本!
イラクより
日本が大好き。
漫画が大好き。
アニメが大好き。
日本の歌が大好き。
香港から愛を込めて!
漫画が大好き。
アニメが大好き。
日本の歌が大好き。
香港から愛を込めて!
このMVを、嫌いな人なんているの?
ん?いるの?
そんな事する奴って、人間じゃないっしょ?
ん?いるの?
そんな事する奴って、人間じゃないっしょ?
インドでは10月に「天気の子」が公開されるんだ。
アニメが、映画館で公開されるのは、これが初めてなんだよ。
すっごくワクワクしてるんだ!
アニメが、映画館で公開されるのは、これが初めてなんだよ。
すっごくワクワクしてるんだ!
私が生まれた故郷の東京に戻れたらいいのにってすごく思うよ。
私の両親は、私が小さい時にフィリピンに移住したの。このビデオ見たら、日本のことを思い出しちゃったよ。
私の両親は、私が小さい時にフィリピンに移住したの。このビデオ見たら、日本のことを思い出しちゃったよ。
日本がとっても大好き!この映画、フィリピンでも早く公開してほしいよ!
イラクからのコメントにちょっと泣きそうになった
世界の人たちのこの反応が答えなんじゃないかな
「愛に出来ることはまだある、RADに出来ることはまだある」
パヨの曲だから映画行かない
右か左かしか判断基準がないってずいぶんと単純な考えしかできんのやね
「愛に出来ることはまだあるかい」ってさ、昔で言うところの世界的ヒットをした「上を向いて歩こう」感ある。グローバルスタンダードだと思う。
インドの話がマジならすごくね?
その国のアニメの認識変えた可能性がある
本当ですよ!
異例らしいです
Radwimps程度でオスカーとか何の冗談だよ
前前前世の一発屋
これは最後まで聴けなかった・・・
RADって前前前世が出る前から有名だったんだけど
アニソンしか聞かないって自分で告白してるような物だよねそれ
君の治療のためにできることはまだあるかい?
映画見てないけど良い曲じゃん!
天気の子は興味なかったけど、
この曲聞いたらすぐ映画館に観に行った
観に行って良かった
また調子こいてテレビに出ても映画の曲絶対に演奏しないで顰蹙買うのかw
RADはセツナレンサより昔くらいの曲が1番良い
今はほんとバンプやその他もろもろと変わらない
映画にはあってるけど、単体での力強さは前作のほうがいいな