LiSA『紅蓮華』のTHE FIRST TAKEに対する海外の反応

こんにちは。山本アンドリュー(@chokkanteki)です。

今回は、アニメ界ではお馴染みの人気アーティストLiSA(リサ)『紅蓮華(読み方:ぐれんげ)』の海外の評価をご紹介します。

2019年年末に放送される「第70回NHK紅白歌合戦」に初めて選出されるなど、飛ぶ鳥を落とす勢いで人気が上がっているアーティストです。

アニメファンには、感慨深いものがあるでしょう。なぜなら、ソロデビュー前の2010年の春に放送されたアニメ「Angel Beats!」の劇中バンド「Girls Dead Monster」のボーカル役として登場していたからです。

紅白歌合戦でも歌われる『紅蓮華』ですが、鬼滅の刃のOPに使われていることも、日本のアニメファンだけでなく海外のアニメファンは注目しています。

「鬼滅の刃」のOP曲 LiSA『紅蓮華』に対する海外の反応

LiSA『紅蓮華』THE FIRST TAKEについて

TVアニメ「Angel Beats!」の劇中バンド「Girls Dead Monster」の2代目ボーカル・ユイの歌唱役として注目を集め、それまでインディーズでバンド活動をしていましたが、「LiSA」名義にてメジャーデビューを果たしました。

その後2011年にはソロ名義で1stミニアルバム『Letters to U』をリリースすると、抜群の歌唱力で、その人気はアニメファンを中心に徐々に広がり、今やJ-POPのソロアーティストとしてアニメ以外でも耳にするようになりました。

2019年には紅白歌合戦への初出場も決めたLiSAの15枚目シングル『紅蓮華』は、平成最後のオリコン週間ランキング1位、令和最初の週間ランキングでも2週連続となる1位を獲得して2時代を跨ぐヒット曲となり、7ヶ月ぶりの1位へ返り咲きをする人気曲となりました。
さて、この曲のファーストテイクの映像にどのような感想が寄せられているか見ていきましょう。

LiSA『紅蓮華』THE FIRST TAKEに対する海外の反応

彼女って普段話してるときはごくごく普通なのに、一度歌い出すと全然違う人になる。
声がとっても力強くて情熱的。まるで永遠にそして最大限に魂と心を打ち続けるように掻き立てる
音のよう。そんな壮大な声。
LiSAが大好き
アニメが大好き
日本が大好き
アルゼンチンから
彼女が話してることは全然わからないけど、どうやら全て理解して感じ取ったようだ。
プロデューサー:LiSA、オートチューンはどれくらい欲しい?
LiSA:え?

Auto-Tune(オートチューン)

Auto-Tuneとは、 ボーカルのピッチのズレを補正するための音楽ソフトである。

アメリカの歌手シェールがこれを用いてリリースしたシングル『Believe』が全世界1000万枚を超す大ヒットを記録した事により多くの人々に知られるようになる。

それ以降現在に至るまでさまざまな界隈で幅広く用いられるようになった。日本ではPerfumeがAuto-Tuneを多く用いるユニットとして有名。

ニコニコ大百科

個人的には日本語ってもっとも美しい言語の一つだと思ってる。うん!!
神がかり的にすごい。LiSAは絶対だ。
歌い出すと彼女の声に心を掴まれると同時に心打たれる。
これが本当にワンテイクなのかって疑う瞬間。一発にしては良すぎる。リサ、あなたの友!
スタジオバージョンと全く一緒に聞こえて震えた。
結構前にソードアート・オンラインを見た。その時の「Crossing field」以来、彼女の声にメロメロ
になった。
私にとって彼女はアニメの声そのものになった。
最初はLiSAの可愛さが好きになった。そして彼女の歌ってる時のカッコよさ、
最終的にどうなっていくのか楽しみだ。
うっわ、歌い出すと鳥肌もん!笑 この力強い声
この声はこれから先の何よりもいいはず。
口を開けて歌い始めた瞬間から、つま先から全身に衝撃が走る。どれだけ彼女の声がすごいかってこと。
LiSAがオープニングで、Aimerがエンディングを歌うアニメがあればいいのに。
赤い髪の彼女に惚れ惚れする。
「Unlasting」の彼女が見たい。
まあ彼女の声そのものが良いからオートチューンなんていらないと思いますよ。
才能溢れる彼女のボーカルは素晴らしい。
彼女の声を聞くと、『鬼滅の刃(デーモンスレイヤー)とLiSAが完璧にマッチしてたなと思う。
声が美しい。全体通して「ココロ」と「アリガトウ」のワードしか理解はできないけど。
鬼滅の刃(デーモンスレイヤー)の曲でもあったことに気づいてた!?
LiSAの声って最高、歌いながら生まれて来たんじゃないかってくらい。無限に聞けるわ。
彼女は伝説。
まるでショットガンでぶち抜かれるような歌声。
全ての感情がまっすぐに心に刺さる。最高。

LiSA 「Catch the Moment」

14 COMMENTS

 

>•個人的には日本語ってもっとも美しい言語の一つだと思ってる
声優やアーティストが綺麗な声で発音してるのが印象的だからかな

返信する
匿名

日本語って音的に綺麗に聞こえやすい言語らしいね
反対に中国語とかは聞き苦しい・・・って海外掲示板で議論してた

返信する
匿名

NHK紅白では、声優・アニメ枠は、ひとつだけ用意されてるからな。
権力を持っている芸能事務所のせいでひとつだけしか用意出来ないとも言うが。

返信する
匿名

他にも鬼舞辻無惨っぽい歌がありそうだな
紅蓮華も鬼舞辻無惨のテーマソングだったし竈門炭治郎のうたも実はアンリマユを美化したモノだったんだろうな
立場のすり替えが止められなくて十字架にかけられたキリストがそれでも立場のすり替えをし続けた結果がアンリマユなんだろうしホモの誤記ブリAI上級国民が“帰れない仲間を増やすために始めたのが宗教”なんだろうしな

返信する

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。