『イエスタデイをうたって』11話に対する海外の反応「I hate shinako」

こんにちは。山本アンドリュー(@chokkanteki)です。

今回は、2020春アニメ『イエスタデイをうたって』11話に対する海外の反応をご紹介します。

前回までの『イエスタデイをうたって』

シナコがリクオのクリスマスパーティーにやってきた。クリスマスプレゼントに、会社の先輩からもらったネックレスを渡すも、正直者のリクオはシナコに貰い物であることを伝える。

ここから、両者の気持ちが少しずつ動き出す。

年末、金沢に帰る予定だったシナコは、リクオに一緒に過ごさないかと提案する…

一方、ハルの気持ちは一方通行のままだった。

アニメ『イエスタデイをうたって』11話に対する海外の反応

俺の心にヒビが入る音が聞こえた。
I hate shinako.I hate shinako.I hate shinako.I hate shinako.I hate shinako.I hate shinako.I hate shinako.I hate shinako.I hate shinako.I hate shinako.I hate shinako.I hate shinako.(シナコが嫌いだ)
可哀想なハルに、ビッチのシナコ。ごみのロウに、おばかさんなリクオ。
おいー。このアニメのエンディングはなんでも合うな。

今シーズンで、一番好きなアニメだ。誰が勝とうが関係ない、「イエスタデイをうたって」が大好きなんだ。ブルーレイが買えるようになったら、絶対に買うよ。

アニメが終わったら漫画も読もうと思う。待ちきれないな。

[itemlink post_id=”16944″]
ハルには「勝ってほしい」と思いつつも、怠け者(シナコ)よりも、はるかに彼女の方が価値が高いと思うようになってきた。ハルの情熱にふさわしい人が見つかることを願ってる。

知り合いにシナコのような行動をする人がいるから、私はシナコを憎むことができない。めんどくさいけど、嫌いになるよりも避けようとする。

そして、ハルのシーン。紙袋を握り締めるシーンは、時間が止まったような気がした。ハルのとっさに作ったような表情が物語ってた。

シナコの話に戻るけど、最初からずっとハルにとって、不利なんだよね。 リクオは、元々シナコに興味があったからね。
それに、シナコからもっと積極的に!って言われてるし。

今はまだ前に進んでいるから、ゆっくりでもいいけど、実際は “子供” のシナコは、変わるのが怖いからだよな?リクオがこの回で、どんなひどい扱いされていたか。でも、リクオはシナコのことが、片思いの相手だったから、盲目なんだよね。

そしてロウね。マジでムカつくが、少なくとも次の回でシナコの答えが出るだろう。

現時点では、シナコとリクオのカップル(ハッピー)エンドで終わるか、ノーカップル(バッド)エンドしかない。

最後に、一番最初のエンディング曲のミュージックビデオをYouTubeで見ると、これまでのシーンが紐解かれるね。

あと、シナコのことを嫌うのはやめて欲しい。彼女は、本当に色々な意味でバカなんだよ。みんなでその負のエネルギーをロウに向けようぜw

この回で俺の気持ちはより重くなったわ…
信じられないぐらい、このアニメに登場するキャラクターにはイライラするが、まだ全体としては「イエスタデイをうたって」には肯定的な意見を持ってるぞ。

ワォ!リクオがちょっとずつシナコに飽きてきたな。

ミルクホールで、リクオがハルを探すシーンは希望を感じたが、嫌いだわ。

考えてもなかったけど、なんでリクオはハルを探しているんだ?すでにシナコを手に入れた後だろ?
シナコは何も努力していない。
これ含めて、最終話まで残り2話だったんだな。全部で18話だと思ってたけど、違ったみたいだ。正直「イエスタデイをうたって」が終わることに準備ができていない。すごい楽しんでるんだもん。
本編 12話 + OVA 6話だからな。

リクオというキャラクターが好きだった。このアニメを見ているうちに、彼は本当に成長したよな。

俺は、彼に自分の多くの部分が重なって見えた。そんで、彼が人生を自分の手で切り開いている姿は見ていて励みになる。でも、シナコはリクオの成長を受け入れようとしていない気がする。それが本当に気になってきた。

reddit

山本アンドリュー

そういえば、リクオとシナコって付き合ってたのか…

他の『イエスタデイをうたって』の海外の反応記事はこちら

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です