『池袋ウエストゲートパーク』4話に対する海外の反応「隠れた名作ダロ」

もっと続いたストーリーの方が良かったっていうのには同感だけど、でも正直言うと、このエピソードはマジで最高だったよ。確かに、ペーシングはちょっとアレだけど、それでも全体的には今回のエピソードはマジでインパクトがあったよ。あのお父さんとマコトに大リスペクトだな。マコトも父親を亡くしてるから、この事件は彼にとって重要だったんだろうな。最高のエピソード。これからは続いたストーリーになることを願うよ。

良いエピソードだった。グッとくるものがあったし、マジでリアルに感じた。暗いテーマだったけど、ギャングのケンカとか大掛かりなものなしで、よくできてたよ。もっとこういうエピソードがあることを願ってるよ！

これは今期でちょっとガッカリだけど、でも今回のエピソードは大きな進歩だったな。

オレは今回のエピソドのダークで思いトーンと新しいEDが好きだよ。この感じが続くことを願うね。

今回のエピソードは後半はもっとこういうトーンにフォーカスするんじゃないかっていう望みをくれたね。そうすればこのアニメはオレにとって今期のトップになるかもしれないな。今のところはどうなるか本当にわからないね。

どうしてみんなエピソディック（本筋からは逸れるエピソード）をそんなに嫌うんだ？一般的に悪いことじゃないと思うんだけど…

このアニメはマジで隠れた名作だよ、そうじゃない？

オレは自分がこのアニメを楽しめるかわからなかったよ、だってただのバカなストリートキッズがくだらないギャングのことで殺し合うだけ、って思ってたからね。でもオレはいまはマジで楽しんでるよ。強い蟲師のバイブスを感じるね。いくつかのコメントによるとテレビドラマ版とか原作とは違うみたいだけど…でもオレはそういう不満コメントで言われてることよりよっぽど好きだけどね。

勘違いしないでほしいんだけど、オレはギャングスタ的なのとかギャングの抗争モノとか大好きだよ、91Days、Gangsta、Black Lagoon、Tokyo Tribe、バッカーノ！、Banana Fishとかね。

まあ、これは鬱だったな。

オレはIWGPがエピソディックになるとは思ってなかったよ。毎回ギャングの抗争だったら退屈になるっていうのはわかるけど、包括的なプロットになることを願うよ。
新しいEDソングはマジでナイスだな。エピソードによく合ってた。

このアニメがエピソディックじゃなくて包括的なプロットがあったらって思うよ。オレが見逃してるだけじゃなければね。

今までで一番悲しいエピソード。
この警官は正しいね。マコトは調べるのが好き過ぎるよ。でもその多くはG-Boysのためだけどね。
マコトはスタイルを持ってるな、このアニメがメインキャラクターにいろんな服装をさせることが好きだね。

今回はマジでシリアスなエピソードだった。残りのエピソードもこういうもっとダークでエモーショナルなものになることを願うよ…
新しいEDもマジでよかった

＞新しいEDもマジでよかった

つまり、アレって新しいEDなの？オレはずいぶん雰囲気が変わったと思ったよ、今回のエピソードにはすごく合ってたね。EDが変わったんだとは思わなかったよ。