こんにちは。山本アンドリュー（@chokkanteki）です。
今回は、海外のアニメファンの男女別最新ランキングTOP10に対する海外の反応をご紹介します。
海外から見た「男女別 最新アニメ人気ランキングTOP10」について
みなさんは今期の秋アニメの中でどれが一番お気に入りですか？
今回は「 “男女別 最新アニメ人気ランキング” が発表されたけどどう思う？」というスレッドが海外掲示板に立てられました。ランキングの内容は以下のとおりです。
男性のランキング
- ゴブリンスレイヤー
- ソードアート・オンライン アリシゼーション
- 青春ブタ野郎はバニーガール先輩の夢を見ない
- 転生したらスライムだった件
- ゾンビランドサガ
- ジョジョの奇妙な冒険 黄金の風
- とある魔術の禁書目録Ⅲ
- 色づく世界の明日から
- 寄宿学校のジュリエット
- SSSS.GRIDMAN
女性のランキング
- やがて君になる
- ソードアート・オンライン アリシゼーション
- 青春ブタ野郎はバニーガール先輩の夢を見ない
- ジョジョの奇妙な冒険 黄金の風
- 色づく世界の明日から
- ゾンビランドサガ
- 東京喰種：re ２期
- 風が強く吹いている
- ゴブリンスレイヤー
- 抱かれたい男1位に脅されています。
コメントでは、TOP10のアニメが男女で大きく違っていることや、ランクインしたアニメの意外性に驚くコメントが多数見られました。特に女性のランキングで、百合アニメとされている『やがて君になる』が１位になっていてスレッドの住民は驚きを隠せないようです。また『ジョジョの奇妙な冒険』が両サイドにランクインしたことは、ほとんどの人が納得しています。「みんながジョジョのこと好きだ」という内容のコメントも。
それぞれのアンケート結果に対する反応を見てみましょう。
翻訳元：Reddit
「男女別 最新アニメ人気ランキングTOP10」に対する海外の反応
女性の方が『ジョジョの奇妙な冒険』の人気が高いなんて一瞬びっくりしたけど、よく考えたら何故だかよーく分かったよ。
オレはゲイじゃないけど、例の「舐めるシーン」を見るのは楽しみだったんだ。『ジョジョ』が全体的に高いランクってことはまあ予想つくよね。
『ジョジョ』って男性向けのアニメだよね。普通は女性よりも人気であるべきじゃない？
オレが思うに、女子の方のランキングでトップであるべきだと思うよ。カッコイイキャラがたくさん出てくるからね。
女性の方が男性よりもセンスがいいことは確かだね。
しかも、百合も女性側じゃーーーん。
オレはとりあえず 、宗教・ファッション・料理の要素が詰まったアニメである『ゴールデンカムイ』を楽しんで見てるよ。
『転生したらスライムだった件』は女の子側のランキングにはないのか。不思議だ。
新しくできたオ●禁するためのモットーなんだろう。
多分エルフのサービスシーンにうんざりしたんだろうな。
ジョジョの奇妙な冒険 第５部 黄金の風
ゴブリンスレイヤー
SSSS.GRIDMAN
色づく世界の明日から
色づく世界の明日から
ゾンビランドサガ
青春ブタ野郎はバニーガール先輩の夢を見ない
転生したらスライムだった件
『バニーガール先輩』が両サイドで人気で嬉しいよ。
このアニメの第１話を見終わった後って、ちょっと憂鬱な気分になるんだよ。そういう構成なんだろうか？
自分はそれを、ミステリアスで続きが気になるような気持ちだと感じたよ。第１話は間違いなく一番の鬱回だ。でもその後に続くエピソードは、心の琴線に触れるようなキュートで健全な場面が多いよ。
ああ今オレは女子だったんだ。
お前はオレか？オレは『やがて君になる』がを見るのが楽しみでしょうがないよ。
15歳の自分「もし自分が少女漫画や百合を好きになったら？いや、ありえねえ。オレは男だ！」25歳の自分「あれ、オレひょっとして…!?」
うん君はそうなんだろ。「性別」が君の好きなものを決めるんじゃないんだからさ。
なぜかは分かるけど、それでも『ゴブリンスレイヤー』が男性ランキングで１位・女性ランキングで９位になってるの面白いw
オレはただゴブリンスレイヤーがゴブリンたちを殺していくのを見たいだけだ！
つまり『ジョジョ』は男性より女性に人気ってこと？変なの。
最近の調査では『ジョジョ』ファンの50%が女性らしいよ。
みんな『ジョジョ』が大好きで、地球上の人間は半分ずつ男と女だからその理論理解できるわ。
”Perfect Balanced (完璧な調和) ”
*映画『アベンジャーズ・インフィニティウォー』でのサノスのセリフ*
“As all things should be” (ゆえに全てのものがそうあらねばならない。)
*映画『アベンジャーズ・インフィニティウォー』でのサノスのセリフ*
個人的にはランキング７位が一番おもしろいかな。続編もので女性は『東京喰種：re ２期』、男性は『とある魔術の禁書目録Ⅲ』か。なんとなくだけどお互いのストーリーがお互いを表してる気がする。
オレはその百合アニメ(『やがて君になる』)とジョジョが好きだからめっちゃレディーだわ。
同じく。その２つは今期で一番ホモホモしいし、百合百合しい。
女の子たちがちゃんと『風が強く吹いている』を見ていて嬉しい。それに比べてお前ら勘弁しろよ。このアニメは今期中で最も過小評価されていると思う。試しに見てみてくれよ、後悔はしないから。
『やがて君になる』の順位には正直驚いたよ。男の方が百合に夢中なのかと思ってた。
『寄宿学校のジュリエット』が女性ランキングに入っていなくてびっくりした！私とっても夢中になっているのに。
秋アニメは豊作かな？