『女子高生の無駄づかい』1話に対する海外の反応「今期で一番笑った」

こんにちは。山本アンドリュー（@chokkanteki）です。

今回は、アニメ『女子高生の無駄づかい』の第1話「すごい」に対する海外の反応をご紹介します。

『女子高生の無駄づかい』は、都立さいのたま女子高校（通称：さいじょ）を舞台にとてつもないバカ・田中（あだ名：バカ）、アニメや漫画を愛するオタク女子・菊池（あだ名：ヲタ）、いつも無表情でロボットのような少女・鷺宮（あだ名：ロボ）の3人を中心に繰り広げられる爆笑必至のJK学園コメディです。

元々「ニコニコ静画」に漫画家ビーノが投稿したのが始まりで現在は、無料Webコミックサイト「コミックNewtype」にて絶賛連載中です。

第1話「すごい」のあらすじ

かつてとあることをきっかけに何となく疎遠になってしまっていた田中、菊池、鷺宮の三人は、偶然にも同じ高校に進学したことによって再会を果たす。久しぶりに会う旧友を前に、ぎこちなさを隠せない菊池だったが、昔と何一つ変わらない田中と鷺宮のやりとりを見ているうちに、自然とツッコミを入れてしまう。クラス分けでも同じクラスになった三人は、そのまま入学式に出るが、途中から何やら落ち着かない様子の田中。入学式を終えて、教室へと向かう途中で、田中は取り返しのつかない失敗をしてしまったと話し始める。

TVアニメ「女子高生の無駄づかい」公式サイト

翻訳元：MyAnimeList

第1話「すごい」に対する海外の反応