アメリカ「現在自然は危機に瀕している。いまだ生存しているホッキョククジラはおそらく500頭しかいない。我々はクジラを救う必要がある」
アメリカ「一体誰が俺たちのクジラが殺してのかさっぱり分からないぜ。自然を愛する国になろうとしてるのにマジでムカつくわ」
カナダ「イェアー、俺も全然心当たりがないよ！」
一方その頃…
カナダ「なんてこったい潮吹いたぜ！」
海外の反応
- 不明 151pt
- 作者：カナダ：Aaron 150pt
- アメリカ 320pt
- 作者：カナダ：Aaron 126pt
- スウェーデン 52pt
- 作者：カナダ 101pt
- ブラジル 70pt
- トルコ 25pt
- スイス 49pt
- ソビエト 17pt
- ノルウェー 25pt
カナダを日本にしても意味が通るね
※1
もし日本だったら既にクジラは絶滅してるだろうね
最近いつもAaronがコミックを投稿したタイミングで目覚めてるわ。おそらく高評価ポイントを稼ぐためにマインドコントロールされてるんじゃないだろうか
>lard tunderin jaysus baud (lord tunderin jesus bud：ニューファンドランド特有の感嘆詞、最後のbud(buddy)はいらないけど)
最高傑作が増えたわ
ホッキョククジラが減ってるのは本当さ。クジラを助けるんだぜ
ヌナブトはなんて言ってるんだい？
※5
ただ雑音を発してるだけだよ
典型的なカナダだね。きっとLeftist(左翼)クジラだったら同じことしないんだぞ
ハッ、常にrightなクジラがいたとは知らなかったよ。
※8
実はクジラの多くは右翼で、ムスリムや黒人に対して敵対的なんだよ
カナダにとってはサイズのでかいアザラシでしかないんだな
やれやれ、これは俺達のせいだよ。クジラの肉は美味しすぎるからやめられないんだ
感想
カナダもストレス溜まるんね
何の日
9/5(旧暦の7/15)は中国のハングリーゴーストフェスティバル、盂蘭盆(うらぼん)おぶ。まぁ日本で言うところのお盆のことね
盂蘭盆は仏教の行事で、元々は餓鬼道に落ちた亡者を供養したことに由来するんだけど、今では祖霊を供養する行事として行われてるんね。中国では旧暦の7月は鬼月と呼ばれていて、死者が舞い戻ってくると言われてるんよ。日本も同じような感じだけど、新暦の7月だったり8月だったりわりと適当なんね。
ちなみにお盆の伝統は中国や日本に限らず、他の仏教国にもあるおぶ
翻訳元:
https://www.reddit.com/r/polandball/comments/6wybap/who_killed_the_whales/