俺のトレードはとってもデンジャラスなんね
それに得るものも少ないんよ
上手くいくのはレアでいつも大変なんおぶ
店は家から遥か遠くにあるんよ
だけどやる価値はあるんおぶ
お客達の笑顔が見れるおぶからね
ラオスのちょっと中古な地雷
海外の反応
無名国マーケットコンテストへの投稿です
- トルコ 8pt
- ベトナム 6pt
- マレーシア 6pt
- 不明 3pt
- 台湾 4pt
まさかのオチで賞の受賞者は…
これは良いラオスの不発弾ジョークだね
予想外のオチだったわ
地雷が少し中古ってどういうこと？
※4
中古の地雷は埋められて爆発したやつで、中古じゃない地雷はまだ埋められてなくて爆発してないやつ。少し中古な地雷は埋められてまだ爆発してない地雷だよ
感想
イェアー、ラオスの地雷畑は世界一おぶ
何の日
彼女にドアの鍵を変えられちゃった
もう僕の鍵は使えない…
1911/9/13はアメリカのミュージシャン、ビル・モンローの誕生日おぶ
ビル・モンローはブルーグラスっていうカントリー系音楽ジャンルの先駆者なんね。アイルランド、スコットランド、イングランドの伝統的な音楽と、ジャズのようなアフリカンアメリカンミュージックを組み合わせた音楽で、フィドルやバンジョー、マンドリンを使うのが特徴的よ
ちなみにブルーグラスという名前は、ビル・モンローが所属していたバンド、ブルーグラスボーイズに因んでいるんね
画像の曲はハンク・ウィリアムズのMove It On Overよ
翻訳元:
https://www.reddit.com/r/polandball/comments/6y1ep1/contest_thread_lesser_known_markets/