USJの任天堂エリア「スーパー・ニンテンドー・ワールド」を紹介する宮本さんがすごい嬉しそう【海外の反応】

スーパーマリオの生みの親、宮本茂による、ユニバーサルジャパンに新しくオープンするスーパーニンテンドーワールドの紹介。

場内には実際にゲームをしているようにアクティビティを体験することができる。

パーク内にはパーク限定のお土産が販売されているワンナップ・ファクトリー、キャラメルピーチとマッシュルーム味のポップコーン、食事ができるキノピオ・カフェも併設されている。さらに奥にはクッパ城も作られており、マリオカートの世界をアトラクションで再現している。

この記事を4行で
  • マリオファンにとってすごく楽しみなパークが完成した
  • 宮本茂本人が彼のパークを紹介している事にマリオファンも喜びを隠せずにいる
  • 常に任天堂は他社が真似できないような発想を打ち出してくる
  • 海外ファンもいつかは必ず訪れたいと願っている

海外の反応

This place is officially on my bucket list now

ここはいつか絶対に行ってみたいな。

The whole thing actually looks computer generated. I’m impressed.

全てコンピューターで作られたみたいに完璧だね。すごいよ。

Sony:Releases PS5 Microsoft: Releases Xbox Series X Nintendo:

ソニーはPS5、マイクロソフトはXboxシリーズXをリリースしたけど、任天堂はパークを作っちゃったよ。

Shigeru must feel like Willy Wonka touring his factory for the first time

ウィリー・ウォンカが自分のチョコレート工場を紹介するような感じだっただろうな。

love him or hate it, but this was the most wholesome nintendo direct ever mede.

好きか嫌いかは別として、いままでのニンテンドーダイレクトのの中で一番ほっこりしたよ。

Miyamoto’s hair is going grey. I remember when it was just black. Hopefully, he won’t age too quickly.

宮本さんの髪が白くなってる。前回彼の姿を見たときは真っ黒だったのにな。そんなに早く歳を取らないで欲しいな。

I love when he said “ GO AWAY DAD IS BUSY”

「お父さん忙しいから」ってマリオたちを追い払うとこが好き。

finally a place for gamers to propose!

ついにゲーマーのためのプロポーズスポットが出来たね!

When you remember that Nintendo as a company started by making playing cards and toys.

任天堂は昔カードゲームと課オモチャを作ってた会社なんだよな。

Miyamoto’s just like a proud dad while he walks through this park. He’s just showing off this amazing thing that he’s clearly incredibly proud of ^-^

パーク内を歩く宮本さんは息子を自慢するお父さんみたいだな。素晴らしいパークの完成にすごく誇らしく見えるよ。

Probably the best direct/news so far this year

今年一番のダイレクトからのニュースだと思うよ。

This is the god of Nintendo showing us his world!!

任天堂の神が彼の世界を見せてくれてる!

Disneyland, you have a new rival now.

ディスニーランドに新しいライバルが現れたな

I find him adorable using the wristband

リストバンド使ってるのめっちゃかわいい

Miyamoto looks so happy. Honestly I feel happy for him, this must be a huge accomplishment for him! I hope to visit one day

宮本さんがすごく嬉しそう。 大きな目標を達成したんだろうな。良かったね。 いつか行ってみたいな。

It’s almost unbelievable. Amazing!

信じられないくらい最高だね。

I was smiling out of enthusiasm throughout the entirety of this.

この動画見てる間嬉し過ぎて笑顔が止まらなかったよ。

Mario has really reached Mickey Mouse status these past few years. So happy to see this.

ここ数年のマリオはミッキーマウスに負けないくらいの地位まで上り詰めてるね。すごく嬉しいよ。

I’m actually crying this doesn’t look real omggg i wanna go so bad but I’m broke 😭😭😭😭😭

これが現実だなんて信じられなくて泣けてくる。めっちゃ行きたいけど今はぜったいに無理だな。

I love it! It’s clear that a lot of effort was put into designing the park. I hope Zelda and Pokémon areas will follow soon…

すごくいいね!このパークのデザイン最高だよ。いつかゼルダとポケモンのエリアも作ってほしいな。

Why do I found so much joy in Miyamoto going “”Yahoo!””

なぜか宮本さんの「ヤホー!」を見ると楽しくなってくる

This man dedicated his life to Mario and now he gets to visit the mushroom kingdom in real life. You can see the pure joy on his face the whole time and I’m soo happy for him.

彼はただひたすらにマリオシリーズに人生を費やしてきたんだろうな。ついにマッシュルームキングダムを実際に作っちゃったしね。紹介してる間の表情が本当にうれしそうで本当に良かった。

Mr. Miyamoto sounds like he’s having so much fun

宮本さんがすごく楽しそうにしてるね。

this is literally a childhood dream come true

ついにこどもの頃の夢がマジで叶った

Oh my god!! This looks so unreal! I can’t believe it! I wish they showed us a few rides.

やばい!ほんとに現実?信じられない!もっと乗り物も見せてくれたら良かったのにな。

This madlads made Real Mario kart, im done, I need this

この天才はマリオカートを実際に作っちゃったのか。行ってみないと!

miyamoto is such a fun man hes epic

宮本さんは本当に面白い人だね。最高だよ。

THIS IS A DREAM COME TRUE THANK YOU NINTENDO AND SHIGERU MIYAMOTO😁

夢を現実にしてくれて、任天堂、宮本茂さん本当にありがとう

14 COMMENTS

匿名

単なる日米コラボじゃなく、その先に日本文化の従属化までアメリカは狙ってそうなんだがなぁ
警戒したほうがいいと思うんだけどなぁ
だって任天堂って昔XBOX出す前に買収話なかった?
あまりに失礼だと思った
ゲーム機産業を金で奪おうって魂胆にしかみえなかった
競争じゃない

返信する
匿名

まぁコロンビアピクチャーズを買収したソニー・ピクチャーズのときは、
ジャパンバッシングが相当ひどかった。

返信する
匿名

このダイレクトで宮本さんは
岩田さんの「直接!」のポーズをやってるんだよね
ずっと心の中にある

返信する
匿名

任天堂は90年代ぐらいに京都にパーク作るべきだった

でスマブラで色んな作品ゲストに呼ぶみたいに
人気のアニメやゲームも呼んで今無作為にUSJがやってるのを任天堂が

独自にやるべきだったんだよなぁ

返信する
匿名

>任天堂は90年代ぐらいに京都にパーク作るべきだった
そんなテーマパークを計画しただけで、パヨクが騒ぐからな。

返信する
匿名

任天堂は確実に儲かる事しかしない会社なのにそんな冒険するはずないわ

返信する
名無し

これ微妙にショボいのよな。絶対独自でやるべきだったと思うわ。何度も話が上がってたけど実現まではいかなかったんだけどさ。

返信する
匿名

あんまり大袈裟にするとキノコ王国とかキノピオとか
任天堂がディズニーをパクりまくってる事がばれて訴訟問題につながるかも

返信する

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。