こんにちは。山本アンドリュー(@chokkanteki)です。
今回は、2019年春アニメより『ワンパンマン』第18話(第2期第6話)「怪人の蜂起」に対する海外の反応をご紹介します。
『ワンパンマン』は、漫画家ONEによって連載のコミックです。ONEと言えば、「モブサイコ100」や「魔界のオッサン」なども連載する売れっ子漫画家です。デビューはWeb漫画投稿サイト”コミスタ”にて『ワンパンマン』の読み切り漫画を投稿したところ、大ヒット。2012年に裏サンデーにて「モブサイコ100」を連載開始してから、正式な漫画家となった。
「趣味でヒーローをやっている者だ」そう、言わずとも知れたヒーロー・サイタマだ。3年間の自分を鍛え続け、怪人を一撃で倒せることになったサイタマ。今回の第2期でも、圧倒的なパワーを見せ付けられサイタマの弟子となったジェノスとともに怪人を倒し続ける。
アニメ『ワンパンマン』第18話のあらすじ
A級ヒーロー・イナズマックスがスイリューに一撃で敗れるという波乱で幕を開けたスーパーファイト。ジェノスは観客としてサイタマの試合を待っていたが、ヒーロー協会からの一報を受け、怪人たちが暴れる市内へと急行する。各地で起こる無数の怪人たちの猛攻にヒーローたちは防戦一方。その対応に追われ混乱する協会本部。そんな中、協会最高顧問ナリンキの息子ワガンマが怪人協会に誘拐されてしまう。
翻訳元:Reddit
アニメ『ワンパンマン』第18話に対する海外の反応
とにかく、やっとフブキの姉タツマキが今期返ってきてプリンセスモンスターをやっつけてくれた。戦い自体は興味なかったけど、タツマキをまたみれらのはいいリフレッシュだったな。
今回、キャラクターの色彩パレットが改善されていたと感じたのは俺だけ? 今回は、キャラクターが日焼けしまくったってていう風にはみえなかったよ。笑 ジェノスはアニメーションの質に関わらずくそかっこいいな。音楽なんだろうな。
JCスタッフさん、何でワンパンマンにこんなことするんだよ? もっと価値があるんだよ。
うん、なんで金属バットとガロウシーンはやらかされて、ゴキブリ野郎とジェノスはよくみえたんだ? フブキが戦ってたお姉さんは、くそ綺麗だったな。フブキとドSモンスターの戦いはつまらなかった、カメラワークの問題かな。唯一のよかったシーンと言われていて俺が気付いたのはゴキブリ男とジェノスの戦いかな。他のはないね。
俺だけなわけはないが、俺の意見としては今回のエピは今のところ最悪のクオリティーだと思う。
今週はガロウがいなかったから少し悲しかったな。
う~ん、ゴキブリとジェノスの戦いだけが楽しめたかな。あとギョロギョロは、女性だよ。なんでコヤスタケヒトを声に起用したんだ?この点に関しては、彼らは適用させようとしているマンガを読むこともしてないんだろうな。
前回よりずっとよかったからすごくうれしいけどそれでも悲しい。
ああああ、決勝トーナメントの戦いをみたいよ。
嫌いっていう言葉は使わないよ。俺らの期待値が高すぎたんだよ、シーズン1は1日20時間働いた人によって作られたのは明らかで、それは俺らが支えるべきものではないんだよ
シーズン2を嫌っている人たちがいう最もな理由っていうのは、シーズン1がいかに素晴らしいことだってことに気付いたんだ。そう今とは反対だね。
シーズン1は確かによかったよ、でもシーズン2のアニメーションは悪くなってるし、それもシーズン1と比べてってことじゃなくて、俺がみてきた他のアニメと比べてもってことだよ。アニメーションは、むらがあるようにみえる。もしシーズン1があれほどよくなかったとしても、シーズン2のアニメーションはそれでも最悪だっていっていただろうね。
シーズン1は確かによかったよ、でもシーズン2のアニメーションは悪くなってるし、それもシーズン1と比べてってことじゃなくて、俺がみてきた他のアニメと比べてもってことだよ。アニメーションは、むらがあるようにみえる。もしシーズン1があれほどよくなかったとしても、シーズン2のアニメーションはそれでも最悪だっていっていただろうね。
ヒーローの過去の負けた深海王との戦いが彼らを前進させる大きな影響を与えたのが好きだな。ジェノスの虫嫌いも最高だけど笑
なんとなく彼はまたあとで虫のモンスターにボコボコにされるような気がする、でもいつか彼は強い虫のモンスターを打ち負かすんだろうな。
炎って虫タイプにたいして有効だと思ってたんだけど
サイタマは戦いよりトイレに時間使ってたね、IBSは本物の悪者だ。
少なくとも、今回のエピでは戦いはいくつかあったけど、トーナメントは今のところ今期で一番つまらないよ。キャラクターは消えていくし、技もつまらない。しかも、今期はガロウが主な悪者なのになんで今回のエピで一度も出てこないんだ?
タツマキとフブキが一緒にいるのかなりよかった。ただ正直、全体的にこのトーナメントがかなりつまらないことに気付いてきたよ。
サイタマがのんきなのが俺を楽しませてくれてるよ
バクザンがサイタマにしようとして見せていたことをしてそれからサイタマの攻撃、ひざげりでバクザンをアリーナの外まで飛ばすのかと思っていたよ。
今期で最悪な回だったね。つまらなくなってきたし、最後までみないかもな。
嫌なら観るなよ
本当それ。文句ばっかり。
原作通りなんだろ?
それでつまらないなら原作が面白くないということだ
アニメーションに文句を言っているのであってストーリーに文句を言ってるのはほとんどいないだろ
作画に文句言ってる外人はアニメーターになって働いてみればいい。どうせ、ろくに画も書けず1日でやめるだろうけどな。
「外人は~」とか言ってる人が「嫌なら見るな」はないだろう
お前も嫌なら見るなよ
アニメって原作じゃなくて村田版ベースじゃないの?
そんな悪いか?
違いが判らん
2期は止め絵ばっかりだからな。
原作漫画のコマを再現するのはいいがコマとコマの間をアニメーションで再現せずに暗転や絵のスライドでごまかしたりして動きが無い
あと連打技による尺稼ぎも目立つ
外人はトナメの意味を勘違いしてるな
このトナメは面白くないのが良いところなのにw
ジェノスの目の位置がおかしい
原作読んでないから普通に楽しんでるわ
もうちょっとテンポ遅いけど
うーむ、ワンパンマンの面白いとこはもう終わってるからな。
格闘技大会とか怪人協会なんてのは、話を続けるためのアイテムでしかないし。
まあ、作者のの見腕のせ所だけどな。
戦闘シーンの見せ方が下手だとは思う
嫌なら見るなよはその通りだが
その理論だと、そんなに外国人の意見が嫌なら海外の反応なんて見なければいいってことになる
流石に違い分からんとまで言ったら監督、マッドハウスがそれはそれで可哀想
本当に違いがわからないんだったら命削って作ったであろう一期も豚に真珠ってこったな
海外の反応ってまとめサイトだからな?
管理人がそういう意見ばっか抽出してるだけじゃないのか
話がつまらんのはJCのせいじゃないぞ
原作の頃から不評だった長編だから
>それからサイタマの攻撃、ひざげりでバクザンをアリーナの外まで飛ばす
それもうワンパンマンですらないじゃん