『映像研には手を出すな！』9話に対する海外の反応「金森にフォーカス…」

金森はビジネスウーマンとなるべく生まれたな。

チビ森が可愛すぎる。彼女のバックストーリーがどうして彼女がマーケティングに関してものすごい才能を持ってるのかってことを説明してるのがすごく好き。
それと、誰かサントラがいつリリースされるのか知ってる？とにかくすごく良いよ、アニメーションにフォーカスしたアニメなのに音楽もいいってすごい。

サントラ出たらすぐ買う。

浅草、あの説明ダンスでヤバイくらい頑張ってたな。

あれ最高だったよ！誰かあれのGIF作って！

ちゃんと生命保険金の受け取りを彼女の名前にしておけよ。

金森のバックストーリーがもっと観たかったから、今回観れてうれしい。彼女はあの頃は算数が苦手で今のレベルになるまですごく頑張ったんだろうなっていうディテールがいいよ。それと、フラッシュバック中の3Dカメラの動き、浅草の最後の方の変な仕草も楽しいアニメーションだった。このアニメはまだ一回も悪い回がないな！

金森の親戚に誰もヤクザと繋がりのある人がいないことに驚いた。

今日のエンドカードの彼女達かわいいな。

描いたのは本橋茉里だよ。彼女は第1話の副監督で、絵コンテと演出をした人。

同じく。声優も楽しんでやってるってわかるよね。

チビ森の物語は彼女のキャラクターにぴったりだったな：全然ぶっ飛んでなくて、世の中の現実を観察してきた結果だし、彼女の場合、天性の才能を活かして戦略的に物事を進めてポジティブな結果をだしてる。生徒会によってちょっとした後退はあったけど、それが金森をもっと大きな目標に向かわせた。これはあの町のプロモーションとして使えそうだし、あの商工会は彼女たちがアニメを作るための十分な資金はすでに持ってるしね。全般的に良いアニメ制作のメタがたくさんあるよ。特にここ10年で増えた特定の実在の場所をプロモーションするとか。それとシリアスなビジネス（SNSは遊びじゃねえんだ！)も。

浅草のシーンで、”リアルを追求すると喜んでもらえない（作品を見るのは一般人ですよ）”も含めて、彼女たち自身の創作に対する誠実さも保ちつつ、観客に満足してもらえる方法でストーリーを伝えようとするっていう観点からみると、作品にとって良い成長になったよ。

Comiketet A（コミケ）が迫ってるな。おもしろくなりそうだ。

なんだあの妙に特化した変な部活の数々は？
編集：金森はグッドガール。

ノイエ・ドイチェ・ヘァテ研究部がいまだにベストだな。リプしないでね。

ビッグ・マネー金森が再び。

今回はスモール・マネー金森って感じだね。

このエピソードはカッパとか不吉な伏線がいっぱいあったな、迷子犬のポスターまであったぞ。たぶん浅草はこういうのをエイリアンのインスピレーションとして使うのかな、それか次回彼女たちの誰かが水の中に落っこちるとか。