『映像研には手を出すな！』10話に対する海外の反応「生徒会書記がめっちゃクール」

それと彼女は生徒会から映像研に寝返りそうな感じもするよ。

あの生徒会長が自分に対するステルス・ディスにまったく気づいてないのがいいな。金森は教師たちをバカ呼ばわりして、生徒会長は教師たちをかばると、書記はすぐに ”あんた教師の素質あるわ”って。このやり取りすごくいいな。

他のことやるのやめて今やってるプロジェクトに集中しろって、そんな風にオレを攻撃しないで

（完成してないプラモデル、ゲーム、描きかけの絵とかを見ながら）
あいたたた

あれは寝るとき用のメガネだよ。

AKIRAのバイクスライドのパロディが新たに加わったな！

kanamoney（金森ちゃん）ってかっけーニックネームだな。

たぶん侮辱の意味で言ったんだろうけど、金森が一番大好きなものから名前をつけられて嫌なわけないよね。

金森はトーク術が素晴らしいだけじゃない、彼女の翻訳元ゲームもレベルが違うよ。

秀逸。あれはAKIRAのバイクオマージュ集に加えられるよ！

（生徒会が映像研の部室に来た時の立ち姿で）生徒会は今年最高にかっこいいアルバムを発売するかのような見た目だな。

あの後ろの男はまだ喋ってない？（笑）

金森：学習指導要領にはバカしか教師になれないと書いてあるようだな。
生徒会長：なんてこと言うの！みんな立派な人だよ！先生なんだから。
生徒会書記：生徒会長、あんた教師の素質あるわ。はは、このシーンでオレは生徒会書記がさらに好きになったな。皮肉な褒め言葉。そして面白いのが、あのショットのフレーミングで政治的な分割が見られるってこと。金森、水崎、浅草が並んで手前側に座ってる。で、教師たちは同じように並んで奥側に座ってて、この人たちは映像研のスタンスとは正反対の立場をとってるからそうしてる。そして、このショットは大人たちと生徒たちの間も金森の後ろ姿の頭から手前側と奥側とで分割されてる。書記は浅草の後ろ姿の頭で生徒会長と分割されてて、それが彼女が少なくとも完全に生徒会長側ってわけではないことを示してる。で、生徒会長は浅草と金森の間に見えてる。彼女は教師側についてるけど、教師たちは当然彼女を自分たちの一員だとは思ってない。大人たちは全員金森と水崎の頭の間にいるんだけど、そこにも藤本先生（映像研顧問）と彼以外の3人はホワイトボードがある壁側のテーブルの角で分割されてる。それは藤本がこの問題のことを気してないからで、それは彼がテーブルの下でゲームをしてるのが一瞬映ることからもわかるよ。

あのシーンと会話について言ってくれてありがとう！今回のベスト・セリフについて誰も何も言わなそうだったから狂いそうになってたよ。それとあのシーンでは、書記が理性的で、学校側を代表してというよりももっと自立したキャラクターで、金森と書記は同じ波長を持ってるってことを視聴者に見せてる。特にあの二人は似たような変わったポーズ、アゴを上げて天井に向けたみたいなね、をシーンの間中してるっていう共通点もね。

そして最後の書記のセリフ、”外に出過ぎると、守れなくなるぜ” は、ケチな脅しっていうよりも断然善意の忠告のように聞こえるよ。

藤本は、ベスト部活顧問だな。

百目鬼も昼寝から起こされた時カッパに襲われてると思ったんじゃないか。

なんてこった、あの子が生徒会長じゃなかったなんて驚きだよ。あの教師陣はすげーイラつくな。彼女たちの作品への対価として金儲けして何が悪いんだ？それに、この場合、どうして彼らは水崎がモデルとして活動するのもやめるよう言わないんだよ？そりゃもちろん言わないよな、彼らは彼女の両親ともめるのは嫌だろうから。
浅草はほんとに遊びまわるのが好きだな。もうちょっと作品に集中するといいんだけどwああ、あの自転車に乗ってる時のPOVシーンと橋の下でのシーンはすごく美しかったな。

宮崎駿