『Fairy gone フェアリーゴーン』2話に対する海外の反応「ものすごく退屈」

こんにちは。山本アンドリュー（@chokkanteki）です。

今回は、2019年春アニメより『Fairy gone フェアリーゴーン』第2話「狼の首輪と白鳥の羽」に対する海外の反応をご紹介します。

『Fairy gone フェアリーゴーン』は、P.A.WORKS制作、「ジョジョの奇妙な冒険」でディレクターを務めた鈴木健一が監督を担うオリジナルアニメです。

かつて妖精は、”兵器”だった――。
この世界には、動物に憑依することで不思議な力を宿す、妖精が存在していた。妖精が憑依した動物の臓器を摘出し人間に移植することで、妖精を分身として出現させ、兵器として扱えるようになる。妖精を戦争の道具として自在に操る兵士たち、彼らは『妖精兵』と呼ばれた。長きにわたる戦争が終結すると、彼らはその役目を終え、行き場を失う。あるものは政府に、あるものはマフィアに、あるものはテロリストに。それぞれの生きる道を選択する。

『Fairy gone フェアリーゴーン』1話に対する海外の反応「嫌な予感がする」

アニメ『Fairy gone フェアリーゴーン』第2話のあらすじ

戦いの中、特異体質により妖精〝アッシュクラッド〟に取り憑かれたマーリヤだったが、フリーの機転によりドロテアへ入隊する。早速、初任務へ遣わされるが、現れたマフィアは、フリーの元戦友にして妖精兵ウルフラン・ロウだった

Fairy gone フェアリーゴーン　公式

翻訳元：Reddit

アニメ『Fairy gone フェアリーゴーン』第2話に対する海外の反応

クジラの子らは砂上に歌う

砂がすべてを覆い尽くす世界。砂の海に浮かぶ巨大な漂泊船“泥クジラ”では、感情を発動源とする超能力“情念動（サイミア）”を持つ「印（シルシ）」と呼ばれる人々と、能力を持たない「無印（むいん）」と呼ばれる人々が共に暮らしていた。泥クジラの住人は九割が印であり、彼らは皆一様に30歳前後で寿命を迎える短命であった。

「外界から閉ざされた“泥クジラ”で短い一生を終える」

Wikipedia