『可愛ければ変態でも好きになってくれますか？』の予告編に対する海外の反応

こんにちは。山本アンドリュー（@chokkanteki）です。

今回は、2019年夏アニメより『可愛ければ変態でも好きになってくれますか？』の予告編に対する海外の反応をご紹介します。

“新感覚変態湧いてくる系ラブコメ”と呼ばれる新しいジャンル（？）のアニメが登場です！主人公は彼女いない歴＝年齢な普通の男子高校生、桐生慧輝。そんな慧輝に届いたラブレター、なぜか純白のパンツが一緒についてきた！？

遂に彼女ができる！と喜んだのも束の間、そのラブレターには差出人が書いていなかった…。

「盾の勇者の成り上がり」のED曲『きみの名前』に対する海外の反応

アニメ『可愛ければ変態でも好きになってくれますか？』について

ラブコメ界の大御所、MF文庫Jから発売中の花間燈作の人気ライトノベル『可愛ければ変態でも好きになってくれますか？（変好き）』ついにアニメ化！

花間燈は青森県出身1990年生まれの新鋭ライトノベル作家。第9回MF文庫Jライトノベル新人賞佳作を受賞するなど、今後が期待できる作家さんです。

アニメキャストには、主人公で普通の高校生、桐生慧輝役に下野紘、巨乳で美人な憧れの先輩、朱鷺原紗雪役は竹達彩奈、子犬系可愛い後輩、古賀唯花役に日高里菜が参加するなど、豪華な声優陣がアニメに彩りを与えます。

そんな『可愛ければ変態でも好きになってくれますか？』がアニメするとなって海外でもファンが大喜びの状態です。

アニメ『可愛ければ変態でも好きになってくれますか？』の予告編に対する海外の反応

日本は本当にPVの作り方を学ぶべきだ。これまで自分が観た10作品のPVは全部良くなかった。

もしアニメのクオリティがまともだったらブルーレイディスクのコンプリートセットを揃えようかな。それにしてもオンエアーが待ちきれない。

自分は単純な男なんだ…。可愛い女の子をたくさん観たい。

これは良いクオリティで面白いアニメになりそうだ。

制作チームは新規メンバーなんだね。マンガみたいに面白くなってくれれば良いけど、正直チームのスタッフが全然良くなさそう。

作画は自分が思っていた感じとは違うけど、いずれにせよこれまで読んだハーレムモノの中でもかなり面白いし、アニメが待ちきれないな。

とても楽しみにしてる。「可愛ければ変態でも好きになってくれますか？」は大好きだ。

スペシャルステージでは信じられないくらい気の抜けた感じだったな。だから多分観ないだろうな。タイトルからしておもしろそうじゃないしね。ひとりぼっちのスペシャルイベントの方が楽しみだな。

最高の(いい意味で)クソアニメを待たねば。去年の「俺が好きなのは~」と同じ原作者のアニメだし、単純にクソになるんだろうな。

アニメの制作会社が何を作ってて、何を出そうとしているか、俺たちはわかるか？

メインキャラはすごく良い。完璧だ。

この話は、主人公がパンツのくっついたラブレターを受け取るところから始まる。主人公は手紙とパンツを残した女の子を探し始める。

待って、藤本は茶髪なの？くっそー、マンガのデザインはマシュみたいだったんだけど。だから自分はいつも彼女の髪はラベンダー色なのかと思ってた。

正直、オンエアーが待ちきれない。願わくば今年リリースされるといいな。

だれかこの変態ソングの名前知ってる？

なんか前にどこかで観たことあるような感じ…。

ハーレムモノのファンじゃないけど、ヌードシーンがあればこれは観ようかな。

うーーーーん、これは観ると思うな。

典型的なエッチ/ハーレムモノみたいだね。最近はこういうのはそんなに多くないよね。うーん、正直自分は観るんだろうな。

マンガはすごい面白いから、アニメになって嬉しいな。

こういうタイトルのライトノベルから面白いのがでてくるとは思わないけど。

このマンガを何日か前に見つけて、適当に一話選んで読んでみたけど、これはいわゆる典型的なハーレムモノのアニメではないね。主人公はすごい大胆で、女の子たちに「何か」を仕出かすんだ。普段はそんなに驚かない女の子も、主人公が強く押したりするとビクついてしまう。全体的にすごい見応えあるだろうし、マンガは読んでおかなくて良かった。

ほとんどの人が「可愛ければ変態でも好きになってくれますか？」はエッチ/ハーレムモノだと言うんじゃないかな。ある程度は正しいと思うけど、もしそんなマンガに執着してるなら、このシリーズの女の子たちは予測不能の変化球を投げてくる。あと多分、だいたいのハーレムモノより変わってるし、大胆でもある。

タイトルの訳は英語でも「Would you fall in love even with a pervert as long as she’s cute?（MyAnimeList上ではWill you please like hentai if it’s cute?）」となるようにするべきじゃないの？いずれにしても観ないと思うけど〜。

「可愛ければ変態でも好きになってくれますか？」の編集が悪いって言っている人たちへ。ありがちなストーリーだし、あなたたちの全てを非難することはない。女の子が単にすごい積極的っていうだけで、そんなビッチたちが主人公を追い求める。だけど、それ以外の点で「可愛ければ変態でも好きになってくれますか？」がすごいダメだって言うのなら、アニメが放送されたら嫌がらずに観てみて。と、言うのがフレンドリーなコメントでした:3