こんにちは。佐々木彩(Aya)です。
今回は、Netflixオリジナルドラマ『After Life/アフター・ライフ』の予告編に対する海外の反応をご紹介します。
今年1月に突然の値上げ発表を行い、世間を賑わせたNetflixですが、その強気な値段設計も全てオリジナルのコンテンツへの投資だと言われています。
なんと、年間の予算として約130億ドル(約1.4兆円)とも言われる巨額な予算を組んでいます。その結果、ライバルであるHuluの猛追もかわし、全世界の登録者数は1億2,500万人を超えています。
そんな、Netflixの渾身のオリジナルドラマ『After Life/アフター・ライフ』はどんな評価を受けるのでしょうか?
ドラマ『アンブレラ・アカデミー』に対する海外の反応「ここ数年で最高の番組」
Netflixオリジナルドラマ『After Life/アフター・ライフ』について
Netflixがリッキー・ジャーヴェイス主演のTVドラマ『After Life/アフター・ライフ』のトレーラーを公開した。
トレーラーでは、妻を亡くした男性が、これまでの完璧な人生とは全く異なる境地に陥る。彼は自暴自棄になり、自分勝手な態度を取るようになるが、周りの人が救おうとするストーリーが映し出された。
Netflixは「この作品は、リッキー・ジャーヴェイスのアイデアを元に制作された作品で、トニーという男のストーリーです。トニーに訪れた突然の妻の死が完璧だった彼の人生を変えていきます」と、発表している。
このトレーラーを見た海外の人たちからは「ちょっと変わっているけど、彼のダークなユーモアが好きだ」、「100%このドラマを見るね。リッキーは天才」との声が多く上がっている。
また、「皮肉なことかもしれないけど、リッキー・ジャーヴェイスは演技をしていないよ。この役は100%彼自身だ」、「半分は素晴らしい脚本と、半分はリッキー・ジャーヴェイス自身から成っている」と、リッキー・ジャーヴェイスにも注目が集まっているようだ。
3月8日(金)にNetflixにて独占配信が開始します。
それではこのトレーラーを見た海外の人たちの声の一部を紹介していこう。
翻訳元:Reddit
Netflixオリジナルドラマ『After Life/アフター・ライフ』の予告編に対する海外の反応
リッキー・ジャーヴェイス
ユニヴァーシティ・カレッジ・ロンドンで生物学と哲学を学んだ。大学の最終年に在学中、友人の Bill Macrae と共にニューロマンティック・デュオ “Seona Dancing” を結成、ロンドン・レコードと契約して2枚のシングルをリリースした。しかしさほどヒットせず、イベント・プロデューサーとして働くようになる。
デレク
英国の老人ホームで真面目に働く、心優しいヘルパーにスポットを当てた、リッキー・ジャーヴェイス監督による心温まるコメディドラマシリーズ。
出演:リッキー・ジャーヴェイス、 ケリー・ゴッドリマン、 カール・ピルキングトン
原作・制作:リッキー・ジャーヴェイス