【海外の反応】マーティ・フリードマンが日本に来る外国人にアドバイスする

こんにちは。山本アンドリュー(@chokkanteki)です。

今回は、元メガデスの黄金期を支えたマーティ・フリードマンが語る「日本に来る前に知っておきたい10のこと」に対する海外の反応をご紹介します。

元メガデスで現在は日本に移住したマーティ・フリードマン。ライブで初来日した際、日本に対して興味を増すきっかけになったそうで、世界ツアーの移動時間を利用して、通信教育で日本語を学び始めました。最終的には、アリゾナ州立大学の日本語弁論大会で2位を獲得するなど、その努力が身を結び、日本移住に成功しました。

勉強 一人オーストラリアへ移住した日本人から見た『日本の教育制度』

マーティ・フリードマンが日本に来る外国人にアドバイスする動画について

マーティ・フリードマンといえば、メタル、ハードロックを中心に世界的に活躍しているギタリストとして有名です。また親日家であり、今となっては日本に住み始めて15年以上になろうとしています。日本語も堪能であり、数々の日本のアーティストとのコラボレーションを通じて活躍しております。

今回ご紹介する動画では、そんなマーティ・フリードマンが「10 Facts To Know Before Visiting Japan」と題して日本に訪れようとしている外国人に対してアドバイスをしております。アドバイスは10個にまとめられていますが、どれも日本への愛が感じられるだけでなく、国を問わず海外旅行をするうえで人々が持つ思い込みや文化に向けたメッセージともなっています。

日本に来る前に知っておきたい10のこと byマーティ・フリードマン
「自分を『自分の国の代表』として考える」ということ
ゴミの分別の仕方
日本は安全
日本人は親切(言語の壁があるにもかかわらず)
スペシャルオーダーはない
チップはない
外国人が立ち入り禁止の場所について
公共の場で大きな声を出さない
趣味のアイテムが見つかる国、日本
どこでも最高の寿司が食べられる

マーティ・フリードマンが日本に来る外国人にアドバイスする動画に対する海外の反応

コリィ・テイラーの動画みるより勉強になるわ。

コリィ・テイラー(Corey Todd Taylor, 1973年12月8日 – )

アメリカ合衆国の歌手。ストーン・サワー、スリップノットのボーカリストとして知られる。

数あるヘヴィメタル、ヘヴィロックバンドのなかでも歌唱力は非常に高いことで知られ、バラードからデスヴォイス、スクリーミング、ラップまで幅広くこなすことができる。 スリップノットでは、バンドのフロントマンとして、9人のメンバーを代表してボーカルとMCを務める。またライブステージに上がる前にもメンバーに対して毎回スピーチを行っている。

Wikipedia

ローガン・ポールが思い出されますなぁ…。
マーティの最初の「自分を『自分の国の代表』として考える」ってやつは、アメリカ人に3歳ぐらいから焼き付けるべきだな…。もし彼が日本じゃなく他の国で金持ちとして住んでるんなら、あんまりこういう見方には賛成できなかったけど。
良い動画ですね。マーティ・フリードマンは最高のアメリカ代表だと思います。
チップについての考え方良いと思います。アメリカでのチップは馬鹿馬鹿しくて。支払いの時はいっつも強盗にでもあった気分ですよ。
マーティ・メタル日本オタク・フリードマン
世界は日本を見習うべきだな。文化って意味じゃないけど、マーティが言ってることに関してさ。
ありがとうマーティ。2019年にまじめに行こうかどうか考えてるんだよ今。アメリカと完全に違った文化に触れるって意味ですっごく楽しみなんだよね。あー行きたい。いや、行かなきゃ。行かなきゃいけないんだ。
伝説のメタラーが座ってただただ日本について語るとか、かっこよすぎるだろ。
日本は地球上で一番美しい場所の一つ。まずあの狭い面積にあれだけの人が住んでるのにすごいクリーンっていう。窓からごみを投げ捨てるようなこのアメリカに住んでるやつとは違うわ。そういう奴らはたいてい「関係ねぇし」とかクソな奴ばっかで。いっつも言ってることなんだけどさ、コンビニ行けば常に食べ物には困らないし、しかも美味い。こういうとこからも日本人からはお客さんを大事にしてるのが感じ取れる。ある種お客さんへのリスペクトとも言えるよこれは。アメリカ人全員日本人の心を見習って、みんなが住みやすい国にするようにもっと勉強すべき。ありがとうマーティ。新しいアルバムも最高!
高IQの人種で、多文化共生じゃなく、犯罪もなく、街中が綺麗っていう。
メガデスは本当に最高のギタリストを失ってしまったんだなぁ。
チップはマジで頭おかしい。俺らがアメリカでチップ払う理由って、ほぼ完全に雇い主がちゃんと給料払ってないからだからな。他の国でも法律に「労働者は労働に見合った給料を受け取らなければならない」って書いてあんのに。それに比べてこの国よ…自由の国だか何だか知らんけど。人をこき使ってクソみたいな賃金で雇うのが自由ってか!
去年日本に行ったんですけど、マーティの言ったことが100%分かります。日本は本当に素晴らしい国でした。また機会があれば是非行きたいですね。
日本に2年住んでました。戻りたいです。
マーティ・フリードマンちょっと若すぎない?もう50でしょこの人。なんか80年代90年代の頃より見た目良くなってる気がするんだけど。健康的な日本食のせいなんかな?
おい、なんでトミーリージョーンズが自販機の広告に載ってんだ?
日本マジでいきたいです!人生でやりたいことの一つ!応援してます!
インフルエンザとかのために日本以外でもみんなマスクつけたほうが良いと思うよ。
いいアドバイスありがとう。日本行くときは心に留めておく。
日本 接客オーストラリアへ移住した日本人が感動した『日本のカスタマーサービスの質』

23 COMMENTS

名無しの権兵衛

昔のアメリカ人アーティストはイギリスに渡ってデビュー,みたいなのが多々あったけど、これからは日本に渡ってデビューとか益々増えるのかも

返信する
匿名

マーティはメガデス脱退後日本で余生を過ごしてるだけであって
日本でデビューしてねぇよw

返信する
匿名

外国人の日本ブームの更に前に日本語勉強してやって来た先駆者レベルだからな
昔は何でこの人、世界的に有名なのに日本に居るんだよって皆んな思ってたもんな

返信する
匿名

日本についてちょっと見聞きしたり数回旅行に行ったりしただけの連中が知ったかぶりの「日本ってこんな国」動画を上げる中、実際に住んで感じたことをきちんと伝えてくれるのは助かるな
「そんなものは日本でも普通じゃねえよ」って感じのものを取り上げて「日本は変!」って言うだけの動画に辟易していたところだ

返信する
匿名

マーティいわく「アメリカのヘルシーフードは美味しくないものが多いから、どうしてもジャンクフードを食べてしまう。日本だとヘルシーかつ美味なものが色々ある」だそうだ。いまでも腹筋は割れてるらいし。

返信する
匿名

笑っちゃうのが、日本が長い外人て、見た目が日本人化してくること
環境が表情をつくるってのは本当だな

返信する
 

本当だよ。逆に日系アメリカ人や日系ブラジル人を見ると日本人に見えない。中国人みたいな顔が多いな。

返信する
匿名

ケントギルバートは最初に日本のテレビ出てた時には上から目線で全部、日本の事を否定してたけど
今は日本通で中韓批判してるしなwww

返信する
匿名

日本はただでさえ狭いんだからどうしても来たいってやつ以外は来て欲しくないんだよ

返信する
匿名

自分を国の代表と思うことって日本観光に限らないでしょ!
国をふらふらして旨味ばかり受け取ろうとする中東や東アジアの移民くらいだよそれを無視するやつらは

返信する
匿名

アベマTVとかはROCK FUJIYAMAを復活させるべき
恋愛リアリティショーとか地上波でもやってそうな糞企画は要らないから

返信する
匿名

「自分を『自分の国の代表』として考える」ということ

まあこれは日本人としても肝に銘じる必要はあるな。

返信する
匿名

最後の動画B:The Biginning のアニメは傑作だったなぁテーマソングもマッチしててかっこよかった

返信する
匿名

数時間前にサンシャイン噴水広場のアイドルイベントに
ゲストとしてた来てるの見たわ

返信する
匿名

おいおいマジかよ!マーティが英語喋ってるよ
TVの日本語喋ってるところしか知らんから、別人に見えるわw

返信する
匿名

実際英語でしゃべってる時は日本語でしゃべってる時より
切れ味が鋭いというか、結構バッサリ言い切る人だよ
使ってる言葉で考えの組み立て方が変わるって自覚もあるみたい

返信する
匿名

日本のアイドルものの曲とか聞いても「そういう音楽もアリ」と受け止めてくれる懐の深さ
そして、あいまいみぃ~に参加して家族でも人質に取られたかと心配される人

返信する
匿名

外人お断りのナイトライフの店はバーやレストランではなく……って、この人ユダヤ人だっけ?普通にキリスト教徒でも何となく伝わるのかな?まぁいずれにせよ公の場では宗教的に言及しにくいんだろうなw

返信する

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。